As-Saffat · 120/182
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu As-Saffat
سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ ۝١٢٠
Salaamun `alaa Moosaa wa Haaroon
📖 E Fulfulde
Kisal wonii e dow Muusaa e Haaruuna

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:
  • "سَلَامٌ" (salaamun): ko salminaare, hisnaare e kisal ummoraade e Alla.
  • "مُوسَىٰ" (Muusaa): ko o nelaaɗo Alla, o yaltini Bani Israa'iila e ɓeynguure Fir'awna.
  • "هَارُونَ" (Haaruuna): ko o neeneɗo Muusaa, kadi ko o nelaaɗo Alla, o woni balloowo Muusaa e yahdu makko.
  1. Firo aaye ndee:

Aaye ndee ko Alla jaŋta salminaare e hisnaare dow Muusaa e Haaruuna, ɓiɗɓe leydi ɓen ɓe o neli e yimɓe Fir'awna. Alla holli wonde o hisni ɓe e kala bone e kala lorra, o danndi ɓe e kala ko lorata ɓe, sabu ɓe laatii e jeyaaɓe makko ɓen ɓe ngolli golle moƴƴe, ɓe ngonnoo e goonga e gomɗinal. Ko ɗum woni njoɓdi moƴƴere ndi Alla yoɓata jeyaaɓe makko ɓen ɓe ngolli golle lobbe. Salminaare ndee ko ummoraade e Alla, ko nde teddungal e yettoore e ɓe, ko nde toro hisnaare e kala ko lorata ɓe.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee waajnata:
  • Aaye ndee no hollira wonde Alla no teddina jeyaaɓe makko ɓen ɓe gomɗini Mo, o no jaŋta e maɓɓe salminaare e yettoore.
  • No waajna en yo en mbaɗu golle moƴƴe e gomɗinal, tawa en ngonaa e yimɓe ɓen ɓe ngolli golle lobbe, sabu njoɓdi moƴƴere ndee ko Alla rokkata ɓen woni e golle lobbe.
  • No hollira wonde nelaaɓe ɓen fof ko ɓe jeyaaɓe Alla ɓen ɓe teddinaa, no foti yo en kadi teddina ɓe e jaŋta e maɓɓe salminaare.
  • No waajna en yo en ɗaɓɓu hisnaare e kisal e juuɗe Alla, sabu ko Kanko woni daɗndoowo e hisnayɗo jeyaaɓe makko ɓen.


📜 Aaya 118-122 — Suuratu As-Saffat

118وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Men fewniri ɓe, e laawol focciingol ngol
119وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ
Men accani ɓe mantoore, e sakkitiiɓe ɓen
120سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Kisal wonii e dow Muusaa e Haaruuna
121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Ko wano nii Men yoɓitirta moƴƴimɓe ɓen
122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Kamɓe ɗiɗo, ko ɓe jeyanooɓe e jeyaaɓe Amen gomɗimɓe ɓen
As-SaffatListu Alkur'aana
182Aaya
MeccanRevelation
120Aaya

Jaaɓtinde — As-Saffat 120

Suuratu As-Saffat Aaya 120 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Kisal wonii e dow Muusaa e Haaruuna

Suuratu Aaya 120/182 — Suuratu As-Saffat الصافات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu As-Saffat Nanu, Suuratu As-Saffat Jaaɓtinde, Suuratu As-Saffat mp3, Suuratu As-Saffat pdf. Aaya 118–122. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers