Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- سَلَامٌ — бейбітшілік, амандық, қауіпсіздік, әр түрлі зияннан сақталу.
- عَلَى — үстінде, бағытталған деген мағынада.
- مُوسَىٰ — Мұса (ғ.с.), Алланың пайғамбары, Исраил ұрпақтарына жіберілген елші.
- هَارُون — Һарон (ғ.с.), Мұсаның ағасы әрі пайғамбарлықта серіктесі.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Алла Тағала Өзінің екі пайғамбары — Мұса мен Һаронға (ғ.с.) арнайы сәлем жолдап, оларға деген ризалығын, мақтауын және құрметін білдіреді. Бұл — Алланың өз құлдарына берген үлкен сый-құрметі. Ол екеуіне әр түрлі зиян-қатерден, жамандықтан аман болуын тілеп, оларды мадақтайды. Бұл сәлем — Алланың рақымы мен мейірімінің көрінісі, әрі олардың шынайы иманы мен ізгі амалдарының жемісі. Алла Тағала осылайша Өзіне шын берілген, ықыласпен құлшылық еткен пайғамбарларын марапаттайды. Мұса мен Һарон — иманда берік, Алланың әмірлерін орындауда табанды болған, ихлас құлдардың үлгісі. Олардың осындай жоғары дәрежеге жетуі — Аллаға деген шынайы сенімдері мен адал қызметтерінің арқасы.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла Тағала Өзінің ізгі құлдарын ұмытпайды, оларды дүниеде де, ақыретте де мадақтайды және құрметтейді.
- Пайғамбарларға деген Алланың сәлемі — олардың жоғары мәртебесінің белгісі. Бұл бізге де сол жолды ұстануға шақырады.
- Иманда берік болып, ихласпен амал еткен адам Алланың ризалығына бөленеді. Бұл — әрбір мұсылманның ұмтылатын мақсаты.
- Пайғамбарлардың өмірі — біз үшін үлгі. Олардың сабырлылығы, адалдығы және Аллаға деген сенімдері бізді де жақсылыққа жетелейді.
- Құран Кәрімдегі осындай мадақтаулар мұсылман жүрегіне қуаныш пен үміт ұялатады: егер Аллаға шын берілсек, біз де Оның рақымына бөленеміз.
- Бұл аят Алланың әділдігін көрсетеді: жақсылық жасаған адам ешқашан назардан тыс қалмайды.
📜 Аят 118-122 — Ас-Саффат сүресі
Аударма — Ас-Саффат 120
Ас-Саффат сүресі Аят 120 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Мұса мен Һарұнға сәлем амандықСүресі Аят 120/182 — Ас-Саффат сүресі الصافات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ас-Саффат сүресі Тыңда, Ас-Саффат сүресі Аударма, Ас-Саффат сүресі mp3, Ас-Саффат сүресі pdf. Аят 118–122. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ас-Саффат
Құран Кәрім
Saturday, October 3, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


