Sura As-Saffat — Aya 120

Maana ya Maneno:

• Salām: Amani, salama, na kheri; pia ni maana ya sifa njema na dua ya kuepukana na kila baya.
• Mūsā na Hārūn: Manabii wawili wa Mwenyezi Mungu, ndugu wawili waliotumwa kwa Wana wa Israeli.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni tahnia na sifa njema kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa nabii Mūsā na Hārūn, amani iwe juu yao. Ni salamu ya amani, rehema, na baraka kutoka kwa Allah, ikimaanisha kwamba wamehifadhiwa na kila aibu, dhambi, na maafa, na wamepata sifa njema na kumbukumbu nzuri duniani na Akhera. Hii ni ishara ya kwamba Mwenyezi Mungu amewapa thawabu kubwa kwa uvumilivu wao, imani yao thabiti, na utii wao kwa amri za Mwenyezi Mungu, na kwa kuwafikishia ujumbe wake kwa Wana wa Israeli kwa ukweli na uaminifu. Wao ni miongoni mwa waja wake wema waliofikia kiwango cha juu cha imani na ikhlas (ukweli wa nia), na ndiyo sababu Mwenyezi Mungu amewatukuza kwa salamu hii maalum.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Fadhila ya Manabii: Aya hii inaonyesha daraja ya juu ya Manabii Mūsā na Hārūn kwa Mwenyezi Mungu, na kwamba wao ni mifano bora ya uvumilivu na uaminifu katika kuitumikia dini ya Mwenyezi Mungu.
2. Thawabu ya Wema: Inatufundisha kwamba kila mwenye kufanya wema kwa ikhlas, Mwenyezi Mungu atamlipa kwa kheri na kumbukumbu njema, kama alivyowapa Manabii hawa salamu na sifa njema.
3. Kutia Tamaa ya Kufuata Nyayo zao: Inatuhimiza kujitahidi kuwa na imani thabiti, uvumilivu, na utii kwa Mwenyezi Mungu, ili tupate salamu na rehema yake, na kuwa miongoni mwa waja wake wema.
4. Ukuu wa Rehema ya Mwenyezi Mungu: Aya inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowatukuza waja wake wema kwa rehema na baraka zake, na hii inatufanya tupende zaidi kumtii na kumwabudu kwa ikhlas.