Surja Es-Saffat — Ajet 120

Kuptimet e fjalëve:

• Selamun: Përshëndetje, paqe dhe siguri nga çdo e keqe; gjithashtu lavdërim dhe mëshirë nga ana e Allahut.
• Ala Musa ve Harun: Mbi Musain dhe Harunin – dy profetët e mëdhenj, vëllezër, që Allahu i dërgoi te populli i Izraelit.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar i jep selam (paqe) Musait dhe Harunit, duke i lavdëruar ata në mesin e krijesave të Tij. Kjo është një përshëndetje prej Allahut, e cila përfshin mëshirën, bekimin dhe sigurinë nga çdo e keqe në këtë botë dhe në botën tjetër. Ajo është gjithashtu një lavdërim i bukur dhe një nderim i veçantë për ta, sepse ata ishin robër të sinqertë dhe të devotshëm, që e kryen misionin e tyre profetik me durim dhe bindje të plotë ndaj Allahut. Allahu i shpërbleu ata me këtë përshëndetje të veçantë, ashtu siç i shpërblen Ai të gjithë punëmirët që e adhurojnë Atë me sinqeritet dhe i ftojnë njerëzit në rrugën e Tij. Ata ishin nga robërit besimtarë të vendosur në iman, të cilët u bënë shembull i durimit dhe i lutjes së sinqertë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet tregon se Allahu i nderon robërit e Tij të devotshëm me përshëndetje dhe lavdërim në mesin e krijesave, gjë që është nderi më i madh për një besimtar.
2. Ai na mëson se puna e mirë dhe sinqeriteti në adhurim janë rruga që të çon te kënaqësia e Allahut dhe te shpërblimi i Tij i bukur.
3. Ajeti na nxit të duam profetët dhe t’i përkujtojmë ata me respekt, sepse Allahu i ka lavdëruar ata në librin e Tij.
4. Ai na bën të kuptojmë se paqja dhe siguria e vërtetë vijnë vetëm nga Allahu, dhe se besimtari duhet ta kërkojë atë tek Ai, duke ndjekur rrugën e profetëve.