As-Saffat · 120/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ ۝١٢٠
Salaamun `alaa Moosaa wa Haaroon
📖 Da Hausa
Aminci ya tabbata ga Mũsã da Hãruna.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

Ba a buƙatar bayanin kalmomi na musamman a nan, domin kalmar “Salamun” tana nufin aminci da lumana da kuma yabo mai kyau daga Allah.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai albarka, Allah Madaukakin Sarki yana yaba wa annabawa biyu manya, Musa da Haruna (lafiyar Allah su tabbata a gare su), yana kuma aika musu da gaisuwar aminci da lumana. Wannan gaisuwa ba ta ƙanana ba ce, domin tana zuwa daga Allah Maɗaukakin Sarki, wanda ke nuna cewa ya tsarkake su daga duk wani abin ƙyama, ya kuma ba su yabo mai kyau a duniya da lahira. Haka kuma Allah ya nuna cewa shi ne ke lada ga masu kyautatawa daga cikin bayinsa masu aminci, waɗanda suka yi imani da gaskiya kuma suka yi aikin ƙwarai. Dukansu biyu sun kasance daga cikin bayin Allah masu tsananin imani da gaskatawa, waɗanda suka tsaya wa Allah da dukan zuciyarsu.

Fa’idodin Darasin:

  1. Wannan ayar tana nuna girman darajar annabawan Allah da kuma matsayinsu na musamman a wurin Allah, domin Allah da kansa ya yabe su.
  2. Tana ƙarfafa mu mu bi tafarkin nagarta da imani, domin Allah yana lada ga masu kyautatawa.
  3. Tana nuna cewa yabo da amincin Allah sun fi duk wani abin duniya, kuma su ne babban burin mai imani.
  4. Tana sa mu ƙaunaci annabawan Allah da girmama su, kuma mu koyi daga tafarkinsu na haƙuri da sadaukarwa ga addinin Allah.
  5. Tana tunatar da mu cewa aikin ƙwarai da imani na gaskiya sune hanyar samun yardar Allah da rahamarsa.


📜 Aya 118-122 — Surah As-Saffat

118وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Kuma Muka shiryar da su ga hanya mĩƙaƙƙiya.
119وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ
Kuma Muka bar (yabo) a gare su a cikin mutãnen karshe.
120سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Aminci ya tabbata ga Mũsã da Hãruna.
121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Lalle kamar haka Muke sãka wa mãsu kyautatãwa.
122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Lalle, sunã daga bãyinMu mũminai.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
120Aya

Fassara — As-Saffat 120

Surah As-Saffat Aya 120 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Aminci ya tabbata ga Mũsã da Hãruna.

Surah Aya 120/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 118–122. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers