As-Saffat · 124/182
Oversettelse Translitterasjon — Sure As-Saffat
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٢٤
Iz qaala liqawmiheee alaa tattaqoon
📖 På Norsk
da han sa til sitt folk: «Vil dere ikke vise gudsfrykt?

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Forklaring av vanskelige ord:

  • تَتَّقُونَ: Å frykte Allah, følge Hans påbud og avstå fra Hans forbud.

Tolkning av verset:

Dette verset minner oss om profeten Elias (Ilyas), fred være med ham, og hans kall til sitt folk, Israels barn. Han sa til dem: "Vil dere ikke frykte Allah og være gudfryktige?" Han oppfordret dem til å følge Allahs lover og avstå fra det Han har forbudt, spesielt å tilbe andre enn Ham. Han advarte dem mot å fortsette i deres avgudsdyrkelse og oppfordret dem til å vende tilbake til ren monoteisme (tawhid) – å tilbe Allah alene, som er deres Skaper og Herre.

Lærdommer og visdom fra verset:

  1. Profetenes viktigste budskap til sine folk var alltid å oppfordre til gudsfrykt og ren tilbedelse av Allah alene.
  2. Det er en stor barmhjertighet fra Allah at Han sender profeter for å advare og veilede menneskene før straffen kommer.
  3. Å spørre på en mild og oppfordrende måte, som "vil dere ikke frykte Allah?", er en effektiv metode for å vekke samvittigheten og få mennesker til å reflektere over sine handlinger.
  4. Verset viser hvor alvorlig avgudsdyrkelse er, og hvor viktig det er å holde seg borte fra alle former for shirk (å sette noen ved siden av Allah i tilbedelse).
  5. Det minner oss om at vi må ta imot sannheten med åpne hjerter og ikke følge våre forfedres blinde tradisjoner når de strider mot Allahs veiledning.


📜 Vers 122-126 — Sure As-Saffat

122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
De var av Våre troende tjenere.
123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Elias var også et av sendebudene,
124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
da han sa til sitt folk: «Vil dere ikke vise gudsfrykt?
125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Vil dere påkalle Bal, og oppgi den beste skaper?
126اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Gud, deres Herre, og deres henfarne fedres Herre?»
As-SaffatKoranregister
182Vers
MekkanskRevelation
124Vers

Oversettelse — As-Saffat 124

Sure As-Saffat Vers 124 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : da han sa til sitt folk: «Vil dere ikke vise…

Sure Vers 124/182 — Sure As-Saffat الصافات (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure As-Saffat Lytt, Sure As-Saffat Oversettelse, Sure As-Saffat mp3, Sure As-Saffat pdf. Vers 122–126. På Norsk: Svenska.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers