As-Saaffaat · 124/182
Tarjumaad Xarfaha — Suurah As-Saaffaat
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٢٤
Iz qaala liqawmiheee alaa tattaqoon
📖 Af-Soomaali
Markuu ku yidhi qoomkiisii miyeydaan dhawsaneyn (Eebe kayaabayn).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • A-la tattaquun: Miyeydnaan ka cabsanayn Eebe? (waa lagu boorinayaa cabsida Eebe iyo dhawrsanaanta).

Tafsiirka:

Xusuuso markuu Nebi Iliyaas (CS) ku yidhi dadkiisii oo ahaa Banii Israa'iil: Miyeydnaan ka dhawrsanayn Eebe, oo miyeydnaan ka cabsanayn ciqaabtiisa? Dadkaas waxay caabudi jireen sanam loo yaqaan "Ba'al", waxayna ka tageen cibaadada Eebe ee xaqa ah. Nebi Iliyaas (CS) wuxuu ku boorinayay inay iska daayaan shirkka, una noqdaan cibaadada Eebe kaligiis, isagoo xusuusinaya in Eebe uun yahay abuuraha iyo Raba, isagoo u digaya inay ka cabsadaan Eebe oo ay dhawrsadaan, waayo dhawrsanaantu waa asaaska nolosha wanaagsan ee adduun iyo aakhiraba.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  • Baryada iyo boorinta dadka ee xaqa waa waaajib saaran culimada iyo dadka wanaagga doonka ah, sida Nebi Iliyaas (CS) uu u yimid dadkiisii isagoo ugu yeedhi dhawrsanaanta.
  • Dhawrsanaanta Eebe waa furaha guusha, waana waxa ugu horreeya ee lagu tuso ummad kasta oo leh diin.
  • Shirkku waa dembiga ugu weyn, waa in laga digaa dadka si quruxsan oo xikmad leh.
  • Nebiyada iyo rasuuladu waxay u yimaadeen dadkooda si ay uga saaraan jahliga oo ugu gudbiyaan iftiinka iyo toosnaanta.


📜 Aayad 122-126 — Suurah As-Saaffaat

122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Waxayna ka midyihiin addoomadanada mu'miniinta ah.
123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Ilyaasna Wuxuu ka mid ahaa Rasuullada.
124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Markuu ku yidhi qoomkiisii miyeydaan dhawsaneyn (Eebe kayaabayn).
125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Mawaxaad baryeysaan Bacli (Sanam) ood ka tagaysaan Eebaha abuurka wanaajiya.
126اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Ee ah Eebihiina iyo Eebaha aabayaalkiinii hore.
As-SaaffaatLiiska Quraan
182Aayad
MakkiRevelation
124Aayad

Tarjumaad — As-Saaffaat 124

Suurah As-Saaffaat Aayad 124 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markuu ku yidhi qoomkiisii miyeydaan dhawsaneyn (Eebe kayaabayn).

Suurah Aayad 124/182 — Suurah As-Saaffaat الصافات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Saaffaat Maqal, Suurah As-Saaffaat Tarjumaad, Suurah As-Saaffaat mp3, Suurah As-Saaffaat pdf. Aayad 122–126. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers