As-Saffat · 124/182
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura As-Saffat
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ ۝١٢٤
Iz qaala liqawmiheee alaa tattaqoon
📖 Kwa Kiswahili
Alipo waambia watu wake: Hamwogopi?

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • أَلَا تَتَّقُونَ: Je, hamuogopi Mwenyezi Mungu? Yaani, hamuogopi adhabu Yake na hamuheshimu amri Zake?

Tafsiri ya Aya:

Kumbuka, wakati Nabii Iliyasi (A.S.) alipowaambia watu wake wa Waisraeli: Je, hamuogopi Mwenyezi Mungu? Yaani, hamuogopi adhabu Yake kwa kuacha kumtii na kumuabudu? Hamuogopi kumuasi kwa kumuabudu masanamu badala ya Mwenyezi Mungu aliye Mola wenu na Muumba wenu? Hii ni kukumbusha kwamba Nabii Iliyasi aliwaita watu wake kumcha Mwenyezi Mungu, kumtii katika amri Zake na kujiepusha na makatazo Yake, hasa kumshirikisha Mwenyezi Mungu na viumbe wake.

Faida za Aya:

  • Kuwakumbusha watu juu ya umuhimu wa kumcha Mwenyezi Mungu na kumtii katika kila jambo, kwani kumcha Mungu ndio msingi wa imani na utakatifu wa maisha.
  • Aya inaonyesha huruma ya manabii kwa wao, kwamba hawakuacha kuwakumbusha watu wao hata walipokuwa wakikaidi, na hii inatufundisha kusubiri na kuwa na subira katika kuwaelekeza wengine.
  • Inasisitiza kwamba kumshirikisha Mwenyezi Mungu ni dhambi kubwa inayohitaji kuogopwa, na kwamba kila mtu anapaswa kujichunguza na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya kukutana na adhabu Yake.
  • Inatukumbusha kwamba kumcha Mungu kunamletea mja amani na utulivu wa moyo, na ni njia ya kufikia furaha ya duniani na akhera.


📜 Aya 122-126 — Sura As-Saffat

122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Hakika wawili hao ni katika waja wetu walio amini.
123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Na hakika Ilyas bila ya shaka alikuwa miongoni mwa Mitume.
124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Alipo waambia watu wake: Hamwogopi?
125أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Mnamwomba Baa'li na mnamwacha Mbora wa waumbaji,
126اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wenu na Mola Mlezi wa baba zenu wa zamani?
As-SaffatFaharasa ya Qurani
182Aya
MakkaRevelation
124Aya

Tafsiri — As-Saffat 124

Sura As-Saffat Aya 124 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Alipo waambia watu wake: Hamwogopi?

Sura Aya 124/182 — Sura As-Saffat الصافات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura As-Saffat Sikiliza, Sura As-Saffat Tafsiri, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Aya 122–126. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema