صافات · 14/182
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى
وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ ۝١٤
Wa izaa ra aw Aayatinw yastaskhiroon
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇلار بىرەر مۆجىزىنى كۆرسە مەسخىرە قىلىشىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:
  • «آيَةً»: ئالامەت، مۆجىزە، دەلىل.
  • «يَسْتَسْخِرُونَ»: مەسخىرە قىلىش، كۈلۈش، مەسخىرە قىلىپ ئەھمىيەت بەرمەسلىك.
  1. بۇ ئايەتنىڭ مەنىسى:

ئۇلار پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ راستلىقىغا دەلالەت قىلىدىغان ھەر قانداق ئالامەت ياكى مۆجىزىنى كۆرگەن ۋاقىتتا، ئۇنىڭغا ئىشەنمەي، ئەكسىچە مەسخىرە قىلىشىپ، كۈلۈشىپ، ئۇنى ئىنكار قىلىشىدۇ. ئۇلار ھەقىقەتنى كۆرۈپ تۇرۇپمۇ، تەكەببۇرلۇق ۋە ئىنكارچىلىق تۈپەيلىدىن ئۇنى قوبۇل قىلمايدۇ، بەلكى ئۇنىڭغا قارىتا مەسخىرە ۋە ئىستىھزا قىلىش ئارقىلىق ئۆزلىرىنىڭ ھەقىقەتكە بولغان دۈشمەنلىكىنى ئىپادىلەيدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىش ۋە مەسخىرە قىلىش ئىنساننى ھىدايەتتىن يىراقلاشتۇرىدۇ. ئەمما ئىمان ئېيتقان كىشى ھەر قانداق ئالامەتنى كۆرگەندە، ئۇنىڭدىن ئىبرەت ئېلىپ، ئاللاھقا بولغان ئىشەنچىسىنى تېخىمۇ كۈچەيتىدۇ. بىز ئىسلام ۋە قۇرئانغا مۇھەببەت باغلاپ، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىش ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىش يولىدا مۇستەھكەم تۇرايلى.



📜 ئايەت 12-16 — صافات سۈرىسى

12بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ
(ئى مۇھەممەد!) سەن ئۇلارنىڭ اﷲ نىڭ قۇدرىتىنى كۆرۈپ تۇرۇپ، ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىشنى ئىنكار قىلغانلىقىدىن بەلكى ئەجەبلىنەرسەن. ئۇلار بولسا سېنى مەسخىرە قىلىشىدۇ
13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ
ئۇلارغا (قۇرئان بىلەن) ۋەز - نەسىھەت قىلىنسا (ۋەز - نەسىھەتنى) قوبۇل قىلمايدۇ
14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ
ئۇلار بىرەر مۆجىزىنى كۆرسە مەسخىرە قىلىشىدۇ
15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
ئۇلار: «بۇ روشەن سېھىردۇر، بىز ئۆلۈپ توپىغا ۋە قۇرۇق سۆڭەككە ئايلانغاندىن كېيىن راستلا تىرىلەمدۇق؟ بىزنىڭ بۇرۇنقى ئاتىلىرىمىزمۇ تىرىلەمدۇ؟» دەيدۇ
16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
ئۇلار: «بۇ روشەن سېھىردۇر، بىز ئۆلۈپ توپىغا ۋە قۇرۇق سۆڭەككە ئايلانغاندىن كېيىن راستلا تىرىلەمدۇق؟ بىزنىڭ بۇرۇنقى ئاتىلىرىمىزمۇ تىرىلەمدۇ؟» دەيدۇ
صافاتقۇرئان تىزىملىكى
182ئايەت
MeccanRevelation
14ئايەت

تەرجىمە — صافات 14

صافات سۈرىسى ئايەت 14 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار بىرەر مۆجىزىنى كۆرسە مەسخىرە قىلىشىدۇ

سۈرىسى ئايەت 14/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 12–16. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers