As-Saffat · 14/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ ۝١٤
Wa izaa ra aw Aayatinw yastaskhiroon
📖 Da Hausa
Idan suka ga wata ãyã, sai su dinga yin izgili.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • "Ayah": Mu’ujiza ko alama da ke nuna gaskiyar Annabi Muhammad (SAW).
  • "Yastaskhirun": Suna yin ba’a da izgili sosai, kuma suna nuna mamaki da raini.

Tafsirin Ayar:

Idan waɗannan mutane marasa imani suka ga wata mu’ujiza daga Annabi Muhammad (SAW) da ke nuna gaskiyarsa, ba su yarda ba, sai su yi ta ba’a da izgili da shi, suna masu nuna mamaki da raini, maimakon su yi tunani da karbar gaskiya. Wannan yana nuna taurin kai da girman kai da suke da shi, domin duk wata alama da suke gani, sai su karkata da ita zuwa ga izgili, ba tare da la’akari da abin da take nufi ba.

Fa’idodin Darasi:

  • Wannan ayar tana nuna halin kafirai na taurin kai, waɗanda duk da ganin mu’ujizai masu haske, ba su karba ba, suna mayar da su abin ba’a.
  • Yana koya wa muminai cewa kada su damu da ba’ar da mutane ke yi musu, domin haka Annabi (SAW) ya sha wahala, amma ya yi hakuri.
  • Yana karfafa wa muminai gwiwa cewa gaskiya za ta yi nasara, kuma ba’a da izgili ba su da wani tasiri a gaban Allah, domin Allah yana taimakon Manzonsa da muminai.


📜 Aya 12-16 — Surah As-Saffat

12بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ
Ã'a, kã yi mãmãki, alhãli kuwa sunã ta yin izgili.
13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ
Kuma idan aka tunãtar da su, bã su tunãwa.
14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ
Idan suka ga wata ãyã, sai su dinga yin izgili.
15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
Kuma su ce, "Wannnan bã kõme ba, fãce sihiri, ne bayyananne."
16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
"Shin, idan mun mutu, kuma muka kasance turɓaya da kasũsuwa, ashe, lalle mũ tabbas waɗandaake tãyarwa ne?
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
14Aya

Fassara — As-Saffat 14

Surah As-Saffat Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Idan suka ga wata ãyã, sai su dinga yin izgili.

Surah Aya 14/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers