সূরা আস-সাফফাত — আয়াত 14

শব্দার্থ:

• آيَةً — নিদর্শন, প্রমাণ, অলৌকিক ঘটনা (মু'জিযা)।
• يَسْتَسْخِرُونَ — অত্যন্ত উপহাস করা, বিদ্রূপ করা, ঠাট্টা-তামাশা করা। (এটি 'استسخار' ধাতু থেকে এসেছে, যা উপহাসে বাড়াবাড়ি করা বোঝায়)।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আয়াতটির অর্থ হলো— যখন কাফিররা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সত্যবাদিতা প্রমাণকারী কোনো স্পষ্ট নিদর্শন বা অলৌকিক ঘটনা (যেমন চন্দ্র দ্বিখণ্ডিত হওয়া, পাথর থেকে পানি প্রবাহিত হওয়া ইত্যাদি) প্রত্যক্ষ করে, তখন তারা তা থেকে শিক্ষা গ্রহণ করার পরিবর্তে অত্যন্ত উপহাস ও বিদ্রূপ করতে থাকে। তারা কেবল সাধারণ ঠাট্টাই করত না, বরং নিদর্শন দেখে তাদের উপহাস আরও বেড়ে যেত এবং তারা তা নিয়ে তীব্রভাবে মজা করত। তাদের এই আচরণ প্রমাণ করে যে, তারা সত্যকে মেনে নিতে সম্পূর্ণ অনিচ্ছুক ছিল এবং হঠকারিতার কারণে যেকোনো প্রমাণ দেখলেও তা তারা অগ্রাহ্য করত। এই আয়াতে তাদের এই মনোভাবকে নিন্দা জানানো হয়েছে এবং রাসূল (সা.)-কে সান্ত্বনা দেওয়া হয়েছে যে, তাদের এই উপহাস তাদের নিজেদের ধ্বংস ডেকে আনবে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. সত্যের দাওয়াত পৌঁছানোর পর মানুষের পক্ষ থেকে উপহাস ও বিদ্রূপ আসা একটি স্বাভাবিক পরীক্ষা। নবী-রাসূলগণ সবাই এই পরীক্ষার সম্মুখীন হয়েছেন।
2. কোনো ব্যক্তি যখন সত্যকে মেনে নিতে চায় না, তখন সে যত বড় প্রমাণই দেখুক না কেন, তা নিয়ে সে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করবে। এটি অন্তরের রোগের লক্ষণ।
3. মুমিনের কর্তব্য হলো, সত্যের দাওয়াত দেওয়ার পর মানুষের প্রতিক্রিয়া নিয়ে হতাশ না হয়ে ধৈর্য ধারণ করা এবং আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা।
4. উপহাসকারীদের ব্যাপারে আল্লাহ নিজেই প্রতিশোধ গ্রহণ করবেন, তাই মুমিনের উচিত তাদের সাথে তর্ক-বিতর্কে জড়িয়ে না পড়ে নিজের কাজ চালিয়ে যাওয়া।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, কুরআনের নিদর্শন ও রাসূলের মু'জিযাগুলোকে গুরুত্বের সাথে গ্রহণ করা ঈমানের দাবি, আর এগুলোকে হালকা করে দেখা বা উপহাস করা কুফরি কাজ।