صافات سۈرىسى — ئايەت 13

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• ذُكِّرُوا: ئۇلارغا ۋەز-نەسىھەت قىلىندى، ئەسكەرتىلدى.
• لَا يَذْكُرُونَ: ئۇلار ئەسكەرتمىنى قوبۇل قىلمايدۇ، پەند-نەسىھەت ئالمايدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ ئىنكار قىلغۇچى كاپىرلارنىڭ ھالىتىنى بايان قىلغان ئايەتلىرىدىن بىرىدۇر. ئۇلارغا قۇرئان كەرىم ئارقىلىق ۋەز-نەسىھەت قىلىنسا، ئۇلارنىڭ خاتالىقلىرى ۋە غەپلەتلىرى ئەسكەرتىلسە، ئۇلار بۇ ئەسكەرتمىلەردىن پايدىلانمايدۇ، ئەقلىنى ئىشلىتىپ تەپەككۇر قىلمايدۇ. ئۇلارنىڭ قەلبلىرى قاتتىقلىشىپ كەتكەنلىكتىن، ۋەز-نەسىھەت ئۇلارغا تەسىر قىلمايدۇ، ھىدايەت يولىنى تۇتمايدۇ.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە ناھايىتى مۇھىم بىر ئەسكەرتمە بېرىدۇ: قەلبىمىزنى قاتتىقلىشىپ كېتىشتىن ساقلىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزگە قۇرئان كەرىم ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈننىتى ئارقىلىق ۋەز-نەسىھەت قىلغاندا، بىز ئۇنى قۇلاق سېلىپ ئاڭلىشىمىز، قەلبىمىز بىلەن قوبۇل قىلىشىمىز ۋە ئەمەلىيەتتە قوللىنىشىمىز كېرەك. ۋەز-نەسىھەتتىن پەند ئېلىش، ئىمان ۋە ياخشى ئەمەللەرگە يۆنىلىش بىزنى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەخت-سائادەتكە ئېرىشتۈرىدۇ.

ئاللاھ تائالا بىزنى قەلبى قاتتىق كىشىلەردىن قىلمىسۇن، بىزنى ۋەز-نەسىھەتنى قوبۇل قىلىدىغان، ھىدايەت يولىدا مۇستەھكەم تۇرىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن. ئامىن.