Soera As-Saffat — Vers 142

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Fâltaqamah" (فَالْتَقَمَهُ): betekent dat de vis hem in één keer in zijn geheel inslikte, zonder hem te kauwen of te verscheuren.
• "Mulîm" (مُلِيم): betekent iemand die zichzelf in een situatie heeft gebracht waarin hij verwijt en afkeuring verdient; iemand die iets doet waarvoor hij terechtgewezen wordt.

Uitleg van de vers:

Nadat de bemanning van het schip loten had geworpen en de loting wees op Yoenoes (Jona), vrede zij met hem, wierpen zij hem in de zee. Toen stuurde Allah een grote vis die hem inslikte. Deze vis slikte hem in zijn geheel naar binnen, zonder hem te verwonden. Yoenoes bevond zich op dat moment in een toestand waarin hij zichzelf verwijten kon maken en terechtgewezen kon worden, omdat hij zijn volk had verlaten en naar de zee was gegaan zonder de toestemming van zijn Heer, terwijl hij beter had moeten weten. Dit was een vorm van terechtwijzing en opvoeding van Allah voor Zijn profeet, maar het was geen blijk van ontevredenheid over hem als profeet, maar eerder een les in geduld en vertrouwen op Allah.

Een boodschap voor het hart:

Beste lezer, zie hoe groot de barmhartigheid van Allah is! Zelfs wanneer een dienaar van Allah een fout begaat of iets doet waarvoor hij terechtgewezen wordt, laat Allah hem niet aan zijn lot over. De duisternis van de zee, de duisternis van de buik van de vis en de duisternis van de nacht waren drie lagen van duisternis, maar daarin vond Yoenoes de weg naar zijn Heer door zijn oprechte smeekbede: "Lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu min adh-dhâlimîn" (Er is geen god dan U, verheven bent U, ik behoorde zeker tot de onrechtvaardigen). Dit leert ons dat welke fout wij ook begaan, de deur van berouw altijd open is. Allah wacht op onze terugkeer naar Hem, en Hij vergeeft wie oprecht berouw toont. Laat deze les een motivatie voor je zijn om altijd terug te keren naar Allah, ongeacht de omstandigheden, want Hij is de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle.