Surah As-Saffat — Ayat 162

Makna Perkataan:

• بِفَاتِنِينَ — bererti orang-orang yang menyesatkan atau menjadikan seseorang terpesong daripada kebenaran.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang musyrik yang mendakwa mampu menghalang manusia daripada mengikuti jalan Allah! Sesungguhnya kamu dan segala apa yang kamu sembah selain Allah itu sama sekali tidak akan mampu menyesatkan atau memalingkan sesiapa pun daripada agama kebenaran. Kamu tidak akan berjaya memperdayakan hamba-hamba Allah yang ikhlas, kerana Allah telah memelihara mereka daripada tipu daya kamu.

Sesungguhnya usaha kamu untuk memesongkan manusia daripada jalan Allah hanyalah akan berkesan ke atas orang-orang yang telah ditetapkan oleh Allah untuk masuk ke dalam neraka Jahim disebabkan kekufuran dan kezaliman mereka sendiri. Adapun hamba-hamba Allah yang mukmin, mereka berada dalam jagaan dan pemeliharaan Allah, maka kamu tidak akan mampu menggoyahkan keimanan mereka walau sedikit pun.

Ayat ini memberikan satu pengajaran yang amat berharga kepada kita: bahawa hidayah dan kesesatan itu semuanya berada di tangan Allah. Justeru, sebagai orang yang beriman, kita hendaklah sentiasa berlindung kepada Allah daripada fitnah dan kesesatan, serta memperbanyakkan doa agar Allah menetapkan hati kita di atas jalan yang lurus. Janganlah kita gentar dengan ancaman atau tipu daya musuh-musuh Islam, kerana mereka tidak akan mampu menyesatkan kita selagi kita berpegang teguh dengan agama Allah dan berlindung kepada-Nya.