อัส-ศ็อฟฟาต · 162/182
คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต
مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ ۝١٦٢
Maaa antum `alaihi befaaatineen
📖 ความหมายภาษาไทย
พวกเจ้าไม่สามารถทำให้ผู้ใดหลงทางไปได้

🎧 ฟัง


📜 อายะฮฺ 160-164 — อัส-ศ็อฟฟาต

160إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
เว้นแต่ปวงบ่าวของอัลลอฮฺผู้ซื่อสัตย์
161فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ
แน่นอน พวกเจ้าและสิ่งที่พวกเจ้าเคารพบูชานั้น
162مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ
พวกเจ้าไม่สามารถทำให้ผู้ใดหลงทางไปได้
163إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ
นอกจากผู้ที่จะเข้าไปอยู่ในไฟอันลุกโชติช่วง
164وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ
และไม่มีผู้ใดในหมู่พวกเรา เว้นแต่เขาได้มีตำแหน่งที่ได้กำหนดไว้แล้ว
อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน
182อายะฮฺ
MeccanRevelation
162อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 162

ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 162 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : พวกเจ้าไม่สามารถทำให้ผู้ใดหลงทางไปได้

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 162/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 160–164. ความหมายภาษาไทย: Melayu.




อัลกุรอาน


Tuesday, August 18, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน