Surah As-Saffat — Câu Kinh 162

1. معاني الكلمات:

• فَاتِنِينَ: là những kẻ làm cho lầm lạc, dụ dỗ người khác đi sai đường, gây ra sự hủy hoại đức tin.

1. Giải thích câu Kinh:

Hỡi những người đa thần và những thần linh mà các ngươi thờ phượng ngoài Allah, các ngươi và những thứ các ngươi tôn thờ đó không thể làm cho bất kỳ ai trong số những người thờ phượng Allah bị lầm lạc hay bị dụ dỗ rời xa con đường chân lý. Các ngươi không thể gây ra sự hủy hoại đức tin cho bất cứ ai, cũng không thể lôi kéo họ vào tội lỗi và sự bất tuân. Quyền năng đó không nằm trong tay các ngươi; các ngươi không có khả năng làm cho ai đó đi chệch khỏi đức tin chân chính.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh này khẳng định rằng những thế lực tà ác và những thần linh giả tạo không có quyền năng thực sự để làm hại đức tin của người có lòng tin vững chắc. Điều này mang lại sự an tâm và niềm tin cho người Muslim rằng chỉ có Allah mới là Đấng nắm giữ mọi quyền năng.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng sự hướng dẫn và lầm lạc đều nằm trong ý muốn của Allah. Khi một người thành tâm tìm kiếm chân lý và bám chặt vào đức tin, không thế lực nào có thể kéo họ ra khỏi con đường đúng đắn.
• Câu Kinh khuyến khích người tin tưởng vào sự bảo vệ của Allah, đồng thời cảnh báo những kẻ cố gắng dụ dỗ người khác đi sai đường rằng nỗ lực của họ sẽ thất bại trước những người có đức tin vững vàng.
• Đây là nguồn động viên để người Muslim tăng cường đức tin và kiến thức, để họ trở nên vững chắc trước mọi cám dỗ và thử thách trong cuộc sống.