سورت صافات — آیت 176

د کلمو معناګانې:

• أَفَبِعَذَابِنَا: ایا زمونږ د عذاب سره (یعنې د عذاب د راتلو غوښتنه کوي).
• يَسْتَعْجِلُونَ: بیړه کوي، یعنې عذاب ژر راولي.

تفسیر:

ای پیغمبره! ایا دا مشرکان زمونږ د عذاب په راتلو بیړه کوي؟ دوی په استهزا او ملنډو سره وايي: "که ته رښتینی یې نو دا عذاب چې مونږ ته یې وعده ورکوې، راولیږه!" دوی نه پوهیږي چې عذاب کله راشي، نو دوی به یقیناً پښېمانه شي. کله چې زمونږ عذاب پرې راشي، نو د دوی سهار به ډېر بد وي — هغه سهار چې دوی به پکې هلاک شي. دا بیړه د دوی د جهالت او سرکشۍ نښه ده، ځکه چې دوی د خپل عذاب د راتلو غوښتنه کوي، په داسې حال کې چې عذاب د الله له حکم پرته نه راځي.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته ښیي چې د عذاب راتګ د الله په حکم پورې تړلی دی، او هیڅوک یې په بیړه نه شي راوستلی. نو مونږ باید د الله له عذابه ووېرېږو او د هغه له امره سرغړونه ونه کړو.
• په دې کې د مسلمانانو لپاره تسلیت دی چې کله دوی د ظالمانو له استهزاء سره مخ شي، نو دوی باید پوه شي چې الله به خامخا د ظالمانو سزا ورکړي، که څه هم ځنډ وي.
• دا آیت مونږ ته د صبر او بردباري درس راکوي — مونږ باید د الله په فیصله راضي واوسو او د هغه د حکمت پر باور یقین ولرو، ځکه چې الله هر څه په خپل وخت کې کوي.
• په دې کې د استهزاء او ملنډو له کړنې څخه ډډه کول شامل دي، ځکه چې دا د کافرانو عادت دی، او مومنان باید له دې څخه لرې واوسي.