صافات · 176/182
ترجمہ تلفظ — صافات
أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ ۝١٧٦
Afabi`azaabinaa yasta`jiloon
📖 اردو ترجمہ
کیا یہ ہمارے عذاب کے لئے جلدی کر رہے ہیں

🎧 سنیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • أَفَبِعَذَابِنَا: کیا ہمارے عذاب کے ساتھ
  • يَسْتَعْجِلُونَ: وہ جلدی مچا رہے ہیں

تفسیر:

اے نبی مکرم! کیا یہ مشرکین ہمارے عذاب کو طنزاً اور مذاق کے طور پر جلدی مانگ رہے ہیں؟ جب وہ آپ سے کہتے ہیں کہ "یہ عذاب کب آئے گا؟" تو وہ دراصل اسے ایک مذاق بنا لیتے ہیں۔ وہ یہ نہیں سمجھتے کہ اللہ کا عذاب جب آتا ہے تو پھر ٹلتا نہیں، اور اس کا انداز بھی انتہائی سخت ہوتا ہے۔

یہ آیت ان لوگوں کے بارے میں نازل ہوئی جو استہزاء کے طور پر عذاب کی جلدی مچاتے تھے۔ اللہ تعالیٰ انہیں متنبہ فرما رہے ہیں کہ اگر وہ واقعی عذاب کی جلدی کر رہے ہیں تو پھر وہ دیکھ لیں کہ جب عذاب آئے گا تو ان کا صبح کا وقت کتنا برا ہوگا۔ یہ ان کے لیے ایک شدید warning ہے کہ وہ اپنے رویے سے باز آجائیں۔

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ ہمیں اللہ کے عذاب سے ڈرنا چاہیے، نہ کہ اسے مذاق بنانا چاہیے۔ ہماری زندگی میں جو کچھ بھی ہے، وہ اللہ کی رحمت سے ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کی رحمت کے طلبگار بنیں، عذاب کے نہیں۔ اللہ کی رحمت بہت وسیع ہے، اور وہ اپنے بندوں کی توبہ قبول فرماتا ہے۔ آئیے ہم اپنے گناہوں سے توبہ کریں اور اللہ کی رحمت کے سائے میں آئیں، کیونکہ اللہ کی رحمت اس کے عذاب سے کہیں زیادہ قریب ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے اعمال سنواریں اور اللہ کے احکامات پر عمل کریں تاکہ ہم اس کے عذاب سے محفوظ رہیں اور اس کی رحمت کے مستحق بنیں۔



📜 آیت 174-178 — صافات

174فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ
تو ایک وقت تک ان سے اعراض کئے رہو
175وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
اور انہیں دیکھتے رہو۔ یہ بھی عنقریب (کفر کا انجام) دیکھ لیں گے
176أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ
کیا یہ ہمارے عذاب کے لئے جلدی کر رہے ہیں
177فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ
مگر جب وہ ان کے میدان میں آ اُترے گا تو جن کو ڈر سنا دیا گیا تھا ان کے لئے برا دن ہوگا
178وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ
اور ایک وقت تک ان سے منہ پھیرے رہو
صافاتقرآن فہرست
182آیت
مکیRevelation
176آیت

ترجمہ — صافات 176

سورہ صافات آیت 176 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کیا یہ ہمارے عذاب کے لئے جلدی کر رہے ہیں

سورہ آیت 176/182 — صافات الصافات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: صافات سنیں, صافات ترجمہ, صافات mp3, صافات pdf. آیت 174–178. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں