Surah As-Saffat — Ayat 176

Makna Perkataan:

• أَفَبِعَذَابِنَا — Adakah dengan azab Kami (siksaan yang telah dijanjikan).
• يَسْتَعْجِلُونَ — Mereka meminta disegerakan (dengan nada mengejek dan memperolok-olokkan).

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini merupakan teguran keras daripada Allah SWT kepada kaum musyrikin yang dengan angkuh dan penuh ejekan bertanya: "Bilakah azab yang engkau janjikan itu akan datang, wahai Muhammad?" Mereka meminta azab Allah disegerakan, bukan kerana beriman, tetapi kerana memperolok-olokkan dan mengingkari kebenaran dakwah Rasulullah SAW.

Allah SWT berfirman: "Adakah mereka benar-benar mahu menyegerakan azab Kami?" — Ini adalah soalan yang mengandungi makna kehairanan dan amaran. Sekiranya azab itu benar-benar turun, maka alangkah buruknya pagi mereka yang dinanti-nantikan itu. Mereka akan ditimpa kebinasaan yang tidak dapat dielakkan lagi.

Ayat ini mengajar kita bahawa orang-orang yang mempermainkan agama dan mengingkari janji Allah akan menghadapi akibat yang amat dahsyat. Azab Allah itu pasti datang, tidak kira cepat atau lambat, dan tiada siapa yang dapat menghalangnya apabila ia tiba.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara Muslimin sekalian, janganlah kita menjadi seperti kaum musyrikin yang memperolok-olokkan janji Allah. Sesungguhnya azab Allah itu nyata dan pasti berlaku. Kita hendaklah sentiasa bertaubat, beristighfar, dan menjauhi segala perbuatan yang boleh mengundang kemurkaan Allah SWT. Ingatlah bahawa rahmat Allah itu luas, tetapi azab-Nya juga amat pedih bagi mereka yang ingkar. Marilah kita berlindung daripada azab Allah dengan memperbanyakkan amal soleh dan keikhlasan dalam beribadah kepada-Nya. Sesungguhnya Allah itu Maha Penyayang terhadap hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa.