Ас-Саффат сүрөсү — Аят 176

1. Сөздөрдүн мааниси:

• أَفَ — суроо берүү жана таң калуу маанисин билдирген араб тилиндеги баштапкы бөлүкчө.
• بِعَذَابِنَا — «Биздин азабыбыз менен» деген мааниде.
• يَسْتَعْجِلُونَ — «шаштырышабы, тездетүүнү сурашабы» дегенди билдирет, башкача айтканда «азап качан келет?» деп келеке кылып сурашат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, мына ошол каапырлар сени жана сенин алып келген эскертүүңдү келеке кылып, «эгер чын айтсаң, айткан азабың качан келет?» деп, Аллахтын азабын шаштырып сурашат. Алар азаптын келишин оюн-оюнга айландырып, аны менен шылдыңдашат. Бирок алар билишпейт: Аллахтын азабы келген күнү алар үчүн эң оор, эң коркунучтуу таң болот. Ошол күнү алардын таңы кандай гана жаман болот! Алар азыр шаштырып сураган азап, чындыгында аларга келет — бирок ал келгенде эч ким аны тосуп ала албайт, эч ким андан кача албайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын азабын шаштыруу же келеке кылуу ыймансыздыктын жана текеберликтин белгиси. Момун адам Аллахтын азабын эскертүү катары кабыл алып, андан коркуп, тообо кылышы керек.
• Аллахтын азабы кечикпейт — ал белгиленген убакытта сөзсүз келет. Аны шаштыруу же «качан келет?» деп суроо момунга жарабайт.
• Ар бир адам өзүнүн жорук-жосундары үчүн жооп берет. Азапты келеке кылгандар азап келген күнү өкүнүшөт, бирок ал өкүнүч пайда бербейт.
• Бул аят бизди сабырдуулукка, Аллахтын өкүмүнө моюн сунууга жана Анын азабынан коркуп, жакшылыкка шашууга чакырат.
• Ислам дини адамды ойлонууга, акыбетти эске алууга үндөйт. Дүйнө жашоосу убактылуу, ал эми акырет түбөлүк. Ошондуктан ар бир адам акырет үчүн даярдык көрүшү керек.