Sura Es-Saffat — Ajet 176

Značenje riječi:

• "Jeste li požurivali" (jest'xhilūn): Tražili i ubrzano prizivali spuštanje kazne, rugajući se i ne vjerujući u nju.

Tumačenje ajeta:

Ajet upućuje na nevjernike koji su se, iz ruganja i poricanja, podsmjehivali Poslaniku, a.s., govoreći: "Kada će doći ta kazna kojom nam prijetiš?" Ovim pitanjem Allah, dž.š., im upućuje prijekor: "Zar vi tako žurite i požurujete Našu kaznu?" Zatim slijedi upozorenje da će, kada kazna dođe, biti užasna – a naročito će biti strašno jutro koje će ih zateći, kada više neće imati kud pobjeći niti će im pomoći njihovo ruganje. Ovaj ajet je odgovor na njihovo ismijavanje i izazivanje, te potvrda da će se obećana kazna sigurno dogoditi, bez obzira na to koliko je oni požurivali ili poricali.

Pouke iz ajeta:

• Kazna Allahova dolazi sigurno, makar je ljudi ismijavali ili požurivali – ništa ne može izbjeći Allahovoj odredbi.
• Ne treba se rugati vjerskim istinama niti izazivati Allaha; to je znak arogancije koji vodi propasti.
• Strpljenje i ustrajnost na istini – poput Poslanika, a.s., – donose pobjedu, a oni koji ismijavaju dočekat će posljedice svojih postupaka.
• Ovaj ajet uči vjernike da se pouzaju u Allahovo obećanje i ne brinu zbog podsmijeha nevjernika, jer je ishod u Allahovim rukama.