Sura As-Saffat — Versetto 29

Significato delle parole:

• "Bal" (بَلْ): particella di inversione che corregge e respinge l'affermazione precedente, per stabilire la verità.
• "Lam takūnū mu'minīn" (لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ): non eravate credenti, cioè non avevate fede nei vostri cuori.

Interpretazione del versetto:

In questo nobile versetto, Allah ci racconta la scena del Giorno del Giudizio, quando i seguaci che erano stati trascinati nell'errore si rivolgeranno ai loro capi e guide che li avevano allontanati dalla retta via, accusandoli di averli sviati. I capi risponderanno loro con fermezza e chiarezza: "Non è come dite! Non siamo stati noi la causa della vostra perdizione, ma eravate voi stessi privi di fede e di convinzione. I vostri cuori erano chiusi alla verità, inclini all'incredulità e alla disobbedienza. Non vi abbiamo costretti a nulla: avete scelto la via dell'errore con la vostra volontà, perché non avevate alcuna predisposizione alla fede né desiderio di seguirla."

Questo significa che la responsabilità ricade interamente su di loro: i capi non hanno fatto altro che invitare al male, ma i seguaci hanno accettato quell'invito perché i loro cuori erano già lontani da Dio, privi di luce e di guida. Non erano stati ingannati contro la loro volontà, ma avevano scelto consapevolmente di rifiutare la verità quando essa era giunta loro.

Insegnamenti e riflessione:

Questo versetto ci insegna una lezione fondamentale: ogni anima è responsabile delle proprie scelte. Nessuno può giustificarsi davanti ad Allah dicendo "gli altri mi hanno ingannato", perché la fede è una questione del cuore e della volontà personale. La verità è chiara e luminosa come il sole: chi la cerca con sincerità la trova, e chi la rifiuta non può incolpare nessuno se non se stesso.

Caro fratello, cara sorella, questo versetto è un invito a riflettere sulla nostra posizione: siamo tra coloro che cercano la verità con cuore sincero, o tra coloro che seguono ciecamente le mode e le correnti senza interrogarsi? Il Corano ci apre gli occhi affinché non siamo tra i rimpiangenti nel Giorno in cui nessuna scusa sarà accettata. Affrettiamoci verso la fede, purifichiamo i nostri cuori e seguiamo la guida del nostro Signore, prima che sia troppo tardi. Allah è Misericordioso e accoglie chi torna a Lui con sincerità.