സൂറ അസ്-സ്വാഫ്ഫാത്ത് — ആയത്ത് 29

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• قَالُوا: അവർ പറഞ്ഞു (നേതാക്കന്മാർ അനുയായികളോട്)
• بَل: അല്ല, മറിച്ച്
• لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ: നിങ്ങൾ വിശ്വാസികളായിരുന്നില്ല

വ്യാഖ്യാനം:

അന്ത്യനാളിൽ നരകവാസികൾ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടാക്കുമ്പോൾ, അനുയായികൾ തങ്ങളുടെ നേതാക്കന്മാരോട് പറയും: "നിങ്ങളാണ് ഞങ്ങളെ വഴികേടിലാക്കിയത്." അപ്പോൾ നേതാക്കന്മാർ മറുപടി പറയും: "അല്ല, ഞങ്ങളല്ല നിങ്ങളെ വഴികേടിലാക്കിയത്. യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് സത്യം സ്വീകരിക്കാതിരുന്നത്. നിങ്ങൾ വിശ്വാസികളായിരുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ച് വിശ്വാസം ഉപേക്ഷിപ്പിച്ചതല്ല. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങൾ സത്യം സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറായിരുന്നില്ല. നിങ്ങൾ സ്വയം തെറ്റുചെയ്തവരായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തെറ്റിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു എന്നത് ശരിയാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് സ്വീകരിച്ചത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരമായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് സത്യം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് നിരസിച്ചു. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ശിക്ഷ നിങ്ങൾ തന്നെ സമ്പാദിച്ചതാണ്."

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. മനുഷ്യൻ തന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഉത്തരവാദിയാണ്. മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തി രക്ഷപ്പെടാനാവില്ല.
2. തെറ്റായ പാതയിലേക്ക് നയിക്കുന്നവർക്കും അത് പിന്തുടരുന്നവർക്കും രണ്ടുപേർക്കും ശിക്ഷയുണ്ട്. എന്നാൽ ഓരോരുത്തരുടെയും ശിക്ഷ അവരവരുടെ പ്രവൃത്തിക്കനുസരിച്ചായിരിക്കും.
3. സത്യം സ്വീകരിക്കാതിരിക്കുക എന്നത് തന്നെയാണ് ഏറ്റവും വലിയ അപരാധം. വിശ്വാസം ഒരു ബോധ്യപൂർവ്വമായ തീരുമാനമാണ്; അത് നിർബന്ധിച്ച് ഉണ്ടാക്കാനാവില്ല.
4. ഖുർആൻ നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു: നമ്മുടെ വിജയവും പരാജയവും നമ്മുടെ സ്വന്തം തീരുമാനങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ നല്ല തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനും സത്യത്തെ സ്വീകരിക്കാനും നാം തയ്യാറാകണം.
5. ഇഹലോകത്ത് വഴിതെറ്റിക്കുന്നവരെ പിന്തുടരുന്നത് അന്ത്യനാളിൽ ഖേദത്തിന് കാരണമാകും. അതിനാൽ നാം സത്യസന്ധരും നല്ലവരുമായ ആളുകളെ മാത്രം മാതൃകയാക്കണം.