ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 47 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ในนั้นจะไม่ทำให้ปวดมึนศีรษะ และพวกเขาก็จะไม่มึนเมาจากมัน

อัส-ศ็อฟฟาต · 47/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Laa feehaa ghawlunw wa laa hum `anhaa yunzafoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ในนั้นจะไม่ทำให้ปวดมึนศีรษะ และพวกเขาก็จะไม่มึนเมาจากมัน

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 45-49 — อัส-ศ็อฟฟาต

45يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

คนรับใช้จะวนเวียนรอบตัวพวกเขาพร้อมด้วยแก้ว (เหล้า) ที่มาจากลำธาร

46بَيْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ

(เหล้านั้น) ขาวบริสุทธิ์ อร่อยแก่บรรดาผู้ดื่ม

47لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ

ในนั้นจะไม่ทำให้ปวดมึนศีรษะ และพวกเขาก็จะไม่มึนเมาจากมัน

48وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ

และ ณ ที่พวกเขานั้นมีบรรดาหญิงบริสุทธิ์ ผู้ลดสายตาลงต่ำ มีดวงตาโตสวย

49كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ

เสมือนหนึ่งพวกนางเป็นไข่ถูกหุ้มเปลือกเอาไว้

← อายะฮฺ 46 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 48 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation

47อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 47

ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 47 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ในนั้นจะไม่ทำให้ปวดมึนศีรษะ และพวกเขาก็จะไม่มึนเมาจากมัน

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 47/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 45–49. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3