Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- "Fitnah" (فِتْنَةً): betyder her en prøve, en udfordring eller en kilde til vildfarelse og forvirring.
- "For de uretfærdige" (لِلظَّالِمِينَ): refererer til dem, der begår uretfærdighed mod sig selv ved at fornægte troen og begå synder.
Tolkning af verset:
Vi har gjort dette træ – Zaqqum-træet i Helvede – til en prøvelse for de uretfærdige, som har fortjent Guds straf. Da de uretfærdige hørte, at der findes et træ, der vokser i Helvedes ild, blev de forvirrede og benægtede det. De sagde spottende: "Hvordan kan et træ vokse i ild, når ilden fortærer træer?" Deres benægtelse og hån var ikke et udtryk for oprigtig undren, men snarere en afvisning af sandheden og en hån mod Guds magt, som intet kan begrænse. Dette træ er således en prøvelse, der adskiller de troende, som accepterer Guds ord uden forbehold, fra de vantro, som tvivler på Guds evne og forkaster Hans løfter.
Lærdomme og budskaber fra verset:
- Verset minder os om, at Guds magt er ubegrænset, og at intet er umuligt for Ham – heller ikke at lade et træ vokse i ild. Dette styrker den troendes tillid til Gud og Hans løfter.
- Det viser, at de uretfærdiges hån og benægtelse af Guds tegn ikke skader Gud, men kun vender tilbage til dem selv som en kilde til deres egen ulykke.
- Verset opfordrer os til at reflektere over, at prøvelser i livet – uanset hvor mærkelige eller svære de synes – er en del af Guds visdom, der adskiller de oprigtige fra de hykleriske og styrker de troendes tålmodighed og hengivenhed.
- Det lærer os at møde Guds åbenbaringer med ydmyghed og accept frem for at lade vores begrænsede forstand afvise det, vi ikke kan forstå, og dermed beskytte os selv mod at falde i vildfarelse.
📜 Vers 61-65 — Sura As-Saffat
Oversættelse — As-Saffat 63
Sura As-Saffat Vers 63 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi rendered det afstraffelserne overtræderneSura Vers 63/182 — Sura As-Saffat الصافات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura As-Saffat Lyt, Sura As-Saffat Oversættelse, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Vers 61–65. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








