Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
- فِتْنَةً (фитна) — испытание, искушение, соблазн; то, посредством чего проверяется вера человека и выявляется его истинное положение.
- لِّلظَّالِمِينَ (лиз-залимин) — для несправедливых, то есть для тех, кто несправедлив к самим себе неверием и грехами.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает, что Он сделал это дерево аз-Заккум, растущее в глубине Ада, испытанием и искушением для несправедливых людей. Когда им было сказано, что в Огне произрастает дерево, они стали насмехаться и отрицать это, говоря: «Как может дерево расти в огне, ведь огонь сжигает дерево?» Этим они хотели опровергнуть истину и посеять сомнения среди верующих. Однако их возражение лишь обличило их невежество и упрямство, ведь Аллах, создавший огонь и способный сжигать им, способен также сохранить дерево в огне и взрастить его там. Так это дерево стало причиной их заблуждения и увеличения их неверия, тогда как для верующих оно стало подтверждением правдивости Посланника ﷺ и поводом к ещё большей покорности Аллаху.
Задумайся, дорогой читатель: разве Тот, Кто сотворил небеса и землю, не способен создать дерево в Огне? Поистине, могущество Аллаха безгранично, и всё, что Он пожелает, непременно сбывается. Уверовавший принимает весть от Аллаха и Его Посланника ﷺ со смирением и доверием, ибо знает, что у Аллаха нет ничего невозможного. А тот, кто отвернулся и стал отрицать, лишь отдаляется от милости и лишается света истины. Спешите же к прощению вашего Господа и к Его довольству, ведь путь веры — это путь спасения и вечного блаженства.
📜 Аят 61-65 — Сура Ас-Саффат
Перевод — Ас-Саффат 63
Сура Ас-Саффат Аят 63 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Мы испытанием устроили его для нечестивых, -Сура Аят 63/182 — Сура Ас-Саффат الصافات (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ас-Саффат Слушать, Сура Ас-Саффат Перевод, Сура Ас-Саффат mp3, Сура Ас-Саффат pdf. Аят 61–65. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Ас-Саффат
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









