Soera As-Saffat — Vers 63

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Fitnah: hier betekent het een beproeving, een test die leidt tot dwaling en verwarring voor degenen die onrecht plegen.
• Az-Zaqqoem: de boom die in de hel groeit en waarvan de onrechtvaardigen zullen eten.
• Ad-Dhaalimien: de onrechtvaardigen, degenen die onrecht plegen tegen zichzelf door ongeloof en zonden.

Uitleg van de vers:

Wij hebben deze boom (az-Zaqqoem) tot een beproeving gemaakt voor de onrechtvaardigen. Toen de ongelovigen hoorden dat er in de hel een boom groeit, werden zij met verbazing vervuld en ontkenden zij dit. Zij zeiden spottend: "Hoe kan een boom groeien in het vuur, terwijl het vuur juist bomen verbrandt?" Zo werd deze boom voor hen een bron van beproeving en dwaling, omdat zij door hun ongeloof en zonden het teken van Allah verwierpen en spotten met de Waarheid. Allah heeft deze boom echter werkelijk geschapen als een teken van Zijn almacht, en Hij zal de onrechtvaardigen ervan laten eten als straf voor hun daden.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons dat de tekenen van Allah soms vreemd lijken voor degenen wiens harten verblind zijn door ongeloof en zonden. Maar voor de gelovigen zijn deze tekenen juist een bewijs van de almacht van Allah, Die alles kan doen wat Hij wil. Laat ons daarom onze harten openen voor de leiding van Allah en niet behoren tot degenen die spotten met de Waarheid. Want degenen die zich tegen Allah keren, zullen uiteindelijk de gevolgen van hun daden ondervinden, terwijl de gelovigen in het Paradijs zullen verblijven, ver weg van deze verschrikkelijke boom. Moge Allah ons beschermen tegen het onrecht tegen onszelf en ons leiden naar het rechte pad.