Surata As-Saffat — Versículo 63

Significados das palavras:

• Fitnah: aqui significa provação, teste e motivo de confusão e negação.
• Az-Zalimin: os injustos, aqueles que cometem injustiça contra si mesmos por meio da incredulidade e dos pecados.

Interpretação da palavra de Allah:

"Em verdade, Nós a fizemos uma provação para os injustos" — ou seja, a árvore de Zaqqum, mencionada nos versículos anteriores, que cresce no fundo do Inferno. Nós a criamos como um teste e uma provação para aqueles que foram injustos consigo mesmos, pela incredulidade e pelos pecados. Quando ouviram que essa árvore existe no fogo, negaram e zombaram, dizendo: "Como pode uma árvore crescer no fogo, sendo que o fogo queima as árvores?" — e assim se afastaram ainda mais da verdade, aumentando sua incredulidade e descrença, enquanto os crentes aceitam o que Allah informou, sem questionar, pois sabem que Allah é capaz de todas as coisas.

Lições e benefícios extraídos do versículo:

• A grandeza do poder de Allah, que é capaz de criar o que quiser, inclusive uma árvore que cresce no fogo, pois para Ele nada é impossível.
• A sabedoria divina em criar coisas que servem como teste para as pessoas, distinguindo os crentes verdadeiros daqueles que têm dúvidas e negação.
• A importância de submeter-se ao que Allah informa, mesmo que a razão humana não compreenda plenamente, pois a fé exige confiança na palavra de Allah acima de qualquer julgamento limitado.
• A advertência contra a injustiça contra si mesmo pela incredulidade e pelos pecados, que levam a pessoa a negar os sinais de Allah e a cair na perdição.
• O conforto para os crentes, pois verão a justiça de Allah no Dia do Juízo, quando os injustos serão punidos com aquilo que eles mesmos ridicularizaram.