Sure As-Saffat — Vers 83

Forklaring av vanskelige ord:

• "Shi'atihi" (شِيعَتِهِ): betyr hans tilhengere, følgesvenner og de som følger hans vei og lære.

Tolkning av verset:

Dette verset forteller oss at profeten Ibrahim (Abraham) var blant dem som fulgte profeten Nuhs (Noas) vei og lære. Selv om det var lang tid mellom dem, var Ibrahim en av dem som sluttet seg til Nuhs budskap om å tilbe Allah alene, og som holdt fast på den samme grunnleggende troslæren – nemlig ren monoteisme (tawhid). Ibrahim var altså en åndelig etterfølger av Nuh i kampen mot avgudsdyrkelse og i kallet til å underkaste seg Allah alene. Dette viser at profetenes budskap er ett og samme budskap gjennom historien: å dyrke Allah uten å sette noen ved Hans side. Ibrahim kom til sin Herre med et hjerte som var rent fra all falsk tro og all dårlig moral. Han sa til sin far og sitt folk, som en irettesettelse: «Hva er det dere dyrker? Ønsker dere å dyrke oppdiktede guder og forlate dyrkelsen av Allah, Han som alene fortjener tilbedelse? Hva er deres tanker om Herren over all verdener – hva vil Han gjøre med dere når dere avgudsdyrker Ham og tilber andre sammen med Ham?»

Lærdommer og visdom fra verset:

• Profetenes budskap er ett og samme budskap: å kalle mennesker til å dyrke Allah alene, selv om lovene og skriftene varierte mellom dem.
• Sann tro og oppriktighet overføres fra generasjon til generasjon, og Allah utvalgte slike som Ibrahim til å bære budskapet videre etter Nuh.
• Et rent hjerte, fritt fra avgudsdyrkelse og moralsk fordervelse, er grunnlaget for å oppnå Allahs godkjennelse og ledelse.
• Verset oppmuntrer oss til å følge de rettledede profetenes vei og stå fast på monoteismen, uansett tid og sted, og til å advare mot avgudsdyrkelse i alle dens former.
• Det minner oss om at Allahs støtte og nåde alltid er med dem som oppriktig søker Hans vei, slik Han støttet Ibrahim og gjorde ham til en leder for menneskeheten.