Sura As-Saffat — Versetto 90

Significato delle parole:

• "Fatawallaw": si allontanarono e si voltarono.
• "Anhu": da lui (dal profeta Abramo, pace su di lui).
• "Mudbirīn": allontanandosi, voltandogli le spalle.

Interpretazione della nobile āyah:

Dopo che il profeta Abramo (pace su di lui) pronunciò la sua saggia scusa — dicendo al suo popolo: "Sono malato" — come strategia per allontanarsi dalle loro celebrazioni pagane e riflettere sulla grandezza di Allah, il suo popolo lo lasciò e si allontanò da lui, voltandogli le spalle, dirigendosi verso le loro feste e i loro idoli. Lo lasciarono solo, senza prestargli ulteriore attenzione, e questo fu esattamente ciò che Abramo desiderava: restare in solitudine per dedicarsi completamente alla contemplazione e alla distruzione dei falsi idoli, come raccontano i versetti successivi.

Questa scena ci insegna una lezione profonda: la forza della fede e dell'intelligenza nel gestire le situazioni difficili. Abramo, con la sua saggezza, non entrò in conflitto diretto con il suo popolo in quel momento, ma scelse una via pacifica e strategica per compiere la sua missione. Questo dimostra che il credente deve usare intelligenza e discernimento nelle sue azioni, confidando sempre in Allah.

Vediamo anche come i miscredenti, pur essendo numerosi e potenti, si allontanarono senza sospettare nulla, mentre il piano di Abramo procedeva sotto la protezione divina. Questo ci ricorda che la vittoria finale appartiene sempre ai credenti sinceri, anche quando sembrano soli e deboli. Allah prepara le vie per i Suoi servi devoti e sventa i piani dei nemici della verità.

Che questa storia sia per noi un incoraggiamento a rimanere saldi nella fede, a usare la saggezza nelle nostre scelte e a confidare sempre nell'aiuto di Allah, che non abbandona mai chi si affida a Lui con cuore sincero.