Ас-Саффат сүрөсү — Аят 93

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَرَاغَ — бурулуп, таазим кылып, ыкчам барып киришти деген мааниде; башкача айтканда, Ибрахим (алейхи салам) аларга карай бет алды.
• عَلَيْهِمْ — аларга, буттарга (бутпарастардын кудайларына).
• ضَرْبًا — уруу, согуу, чабуу дегенди билдирет.
• بِالْيَمِينِ — оң колу менен; оң кол күчтүүрөөк жана ишке ылайыктуу болгондуктан, аны менен урууну билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ибрахим (алейхи салам) өз элинин сыйынган буттарына карай бет алып, аларды оң колу менен урду жана талкалады. Ал муну элине алардын буттарынын чындыгында эч нерсеге жарабастыгын, аларга сыйынуунун туура эместигин далилдөө үчүн кылды. Оң колун колдонгону анын бул ишти бекем, күчтүү жана чечкиндүү түрдө аткарганын көрсөтөт. Ошентип, ал буттардын алсыздыгын, алардын өздөрүн коргой албастыгын ачык көрсөттү.

1. Алынган пайдалар:

• Ибрахим (алейхи салам) сыяктуу пайгамбарлардын чечкиндүүлүгү жана акыйкат үчүн тайманбастыгы үлгү болот.
• Бутпарастыктын негизсиздиги жана ага сыйынуунун пайдасыздыгы ачык далилденет.
• Ислам дини акыйкатты, тавхидди (Аллахтын жалгыздыгын) жана туура жолду үйрөтөт.
• Курандагы бул окуя аркылуу адамдар акыйкатты таанып, жалган нерселерден алыс болууга чакырылат.
• Ислам дини адамды акылдуулукка, далилдүүлүккө жана туура иштерди кылууга үндөйт.