Surah As-Saffat — Câu Kinh 93

1. معاني الكلمات:

• فَرَاغَ: nghĩa là nghiêng mình, quay sang, tiến đến một cách kín đáo và bất ngờ.
• ضَرْبًا: nghĩa là đánh, đập.
• بِالْيَمِينِ: nghĩa là bằng tay phải.

1. Giải thích câu Kinh Qur'an:

Sau khi Ibrahim (Áp-ra-him) - bình an cho Người - đã lợi dụng lúc dân chúng vắng mặt, Người nghiêng mình tiến nhanh đến các thần tượng của họ và dùng tay phải ra sức đập phá, làm chúng tan vỡ. Người chọn tay phải vì đó là tay mạnh hơn và thuận lợi hơn trong công việc. Hành động này nhằm chứng minh cho dân chúng thấy rõ sự sai lầm trong việc họ thờ phượng những thần tượng không thể tự bảo vệ mình, chứ không phải để gây thiệt hại hay phá hoại một cách vô cớ.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu chuyện cho thấy sự dũng cảm và quyết tâm của Ibrahim trong việc truyền đạt chân lý, dù phải đối mặt với dân chúng sai lầm.
• Việc thờ phượng những thứ không thể mang lại lợi ích hay gây hại là điều vô nghĩa, và Islam kêu gọi con người hướng đến Đấng Tạo Hóa duy nhất.
• Hình ảnh Ibrahim dùng lý lẽ thực tế để phá tan niềm tin sai lệch cho thấy Islam đề cao trí tuệ và bằng chứng rõ ràng.
• Câu chuyện khuyến khích người Muslim noi gương kiên định, khôn ngoan và tận dụng cơ hội để làm sáng tỏ chân lý.
• Qua đó, người đọc thêm yêu mến Kinh Qur'an vì những bài học sâu sắc và thiết thực mà nó mang lại cho cuộc sống.