Suurah As-Saaffaat — Aayad 93

Macnaha ereyada:

• فَرَاغَ: waa u leexasho iyo u dhawaansho si degdeg ah.
• عَلَيْهِمْ: waxaa loola jeedaa sanamyadii ay caabudi jireen.
• ضَرْبًا بِالْيَمِينِ: ku garaacid gacanta midig, taasoo ah gacanta xoogga leh.

Tafsiirka Aayadda:

Ka dib markii Nabi Ibraahim uu arkay dadkiisii oo ka tagay xafladii iyo ciiddii ay sameynayeen, wuxuu u leexday sanamyadii ay caabudayeen, isagoo si xoog ah ugu garaacaya gacantiisa midig. Wuxuu ku jabiynayay oo burburinayay sanamyadii, isagoo doonaya inuu tuso dadkiisa inay yihiin wax aan waxba tarayn oo aan iskoodna u difaaci karin. Gacanta midig waxaa loo adeegsaday sababtoo ah waa gacanta xoogga iyo itaalka leh, taasoo muujinaysa go'aankiisa adag iyo cabsida la'aantiisa. Tallaabadan wuxuu ku sameeyay si qarsoodi ah, isagoo rajaynaya inuu dadkiisa u caddeeyo khaladka ay ku sugan yihiin ee caabudidda wax aan waxba tarayn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Geeddi-socodka xaqa wuxuu u baahan yahay geesinimo: Nabi Ibraahim wuxuu muujiyay geesinimo weyn marka uu ku garaacay sanamyadii, isagoo og in dadkiisu ay cadhoon doonaan, laakiin wuxuu ka hormariyay raalli ahaanshaha Eebbe.
2. Burburinta baatilka waa waajib: Aayaddu waxay ina baraysaa in aan ka shaqaynno burburinta wax kasta oo baatil ah, haddii ay tahay sanamyo ama caadooyin khaldan.
3. Xigmadda iyo dhabar adayga ee da'wada: Nabi Ibraahim wuxuu u adeegsaday gacantiisa midig, taasoo ah tan xoogga leh, si uu u muujiyo in da'wada xaqa ay tahay mid dhab ah oo laga shaqaynayo si buuxda oo aan la joojin.
4. Kalsoonida Eebbe: Ibraahim wuxuu ku tala galay inuu burburiyo sanamyada isagoo kalsooni buuxda ku qabo in Eebbe uu ka ilaalin doono, taasoo ina baraysa in aan isku halleyno Eebbe marka aan u shaqayno xaqa.