Translation — Tafsir
Word Meanings:
- ارْكُضْ (Irkud): Strike or kick with your foot.
- مُغْتَسَلٌ (Mughtasal): A place or water for washing and cleansing.
- بَارِدٌ (Barid): Cold, refreshing.
- شَرَابٌ (Sharāb): A drink, something to quench thirst.
Explanation of the Verse:
This verse comes as a divine command and a merciful remedy for Prophet Ayyub (Job, peace be upon him), who had endured severe illness and hardship for many years with unwavering patience and trust in Allah. After his long trial, Allah instructed him: "Strike the ground with your foot." As he obeyed, a cool spring of water gushed forth from the earth. Then it was said to him: "This is a place for washing and a refreshing drink." He bathed in it and drank from it, and by Allah's will, his affliction was removed—his health was restored, his body healed, and his trials turned into blessings.
This was not merely a physical cure but a profound sign of Allah's mercy and power. The water served both as an external cleanser for his body and an internal healing for his soul, demonstrating that relief comes from obedience to Allah's commands, even when the wisdom behind them is not immediately apparent.
A Call to Reflection and Action:
Dear reader, ponder the beauty of this divine remedy. A simple act of obedience—striking the ground—unlocked a spring of healing. This teaches us that no matter how difficult our trials may seem, Allah's relief is near for those who remain patient and faithful. Just as Ayyub's patience was rewarded with a cool drink and a cleansing bath, your own perseverance through hardship will be met with divine comfort and restoration. Let this story inspire you to turn to Allah in every moment of distress, for He is the One who turns pain into peace and illness into wellness. Trust in Him, and He will never abandon you.
📜 Verse 40-44 — Sad
Translation — Sad 42
Surah Sad Verse 42 - Read, Listen, Translation, English : [So he was told], "Strike [the ground] with your foot;…Surah Verse 42/88 — Sad ص (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Sad Listen, Sad Translation, Sad mp3, Sad pdf. Verse 40–44. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










