Sura Sad — Vers 42

Ord- og udtryksforklaring:

• ارْكُضْ: Betyder "spark" eller "slå" med foden mod jorden.
• مُغْتَسَلٌ: Et sted eller et vand, hvormed man vasker sig.
• شَرَابٌ: Drikke, noget man drikker.

Tolkning af verset:

Vi (Allah) sagde til profeten Job (Ayyub), fred være med ham: "Spark med din fod på jorden!" Da han gjorde det, sprang der en kilde med koldt, rent vand frem. Vi sagde til ham: "Dette er et sted, hvor du kan vaske dig med dette vand, og det er en kold drik, som du kan drikke." Ved at vaske sig med det og drikke af det forsvandt al den sygdom, smerte og lidelse, der havde ramt hans krop, og han blev fuldstændig helbredt. Dette var en stor prøvelse fra Allah, som han udholdt med tålmodighed, og derefter kom lettelsen og helbredelsen fra Allah.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Allah er den eneste, der helbreder sygdomme, og Han har magt over alle ting. Han kan skabe helbredelse gennem de mest simple midler, som vand fra jorden.
2. Tålmodighed i modgang er nøglen til lettelse. Profeten Job (Ayyub) udholdt sin sygdom i lang tid uden at klage, og Allah belønnede ham med fuldstændig helbredelse.
3. Dette vers viser Allahs nåde og barmhjertighed over for sine trofaste tjenere. Når prøvelsen er slut, kommer glæden og helbredelsen.
4. Det opmuntrer muslimer til at søge lægebehandling og bruge de midler, som Allah har skabt, samtidig med at man stoler på Allah som den egentlige helbreder.
5. Vand er en stor velsignelse fra Allah, og det har både fysiske og åndelige fordele. Det renser kroppen og giver liv og sundhed.