Soera Sad — Vers 53

Woordbetekenissen:

• تُوعَدُونَ: jullie wordt beloofd/toegezegd.
• لِيَوْمِ الْحِسَابِ: voor de Dag van de Afrekening (de Dag des Oordeels).

Tafsir (Uitleg):

Dit is wat jullie, o godvrezenden, is beloofd voor de Dag van de Afrekening. Het is een belofte van Allah, de Verhevene, aan degenen die Hem in het verborgene vrezen en hun daden zuiveren voor Zijn aangezicht. Dit heerlijke paradijs, met al zijn geneugten en eeuwige zegeningen, is het resultaat van jullie oprechte daden in het wereldse leven. Het is geen beloning die verdiend is door jullie kracht of inspanning, maar het is een gunst en genade van Allah, de Meest Barmhartige. Deze zegeningen zijn onvergankelijk en eindigen nooit; ze zijn voor eeuwig en altijd.

Boodschap voor de lezer:

Beste lezer, dit is de verheven belofte die Allah aan Zijn rechtvaardige dienaren heeft gedaan. Het is een uitnodiging om na te denken over het grote doel van ons bestaan: het behagen van Allah en het najagen van het eeuwige geluk. De wereld met al haar vergankelijke genoegens is niets vergeleken bij wat Allah heeft voorbereid voor degenen die geloven en goede daden verrichten. Laat deze belofte een aansporing voor je zijn om je leven te richten op het gehoorzamen van Allah, je te onthouden van wat Hij heeft verboden, en te streven naar Zijn tevredenheid. Want waarlijk, de Dag van de Afrekening komt zeker, en op die dag zal iedereen zien wat hij heeft voorbereid. Moge Allah ons allen leiden naar het eeuwige geluk en ons beschermen tegen de verschrikkingen van die Grote Dag.