Сад сүресі — Аят 53

1. Сөздердің мағынасы:

• هَٰذَا — "Бұл" дегенді білдіреді, яғни алдында айтылған нығметтерге ишара.
• مَا تُوعَدُونَ — "Сендерге уәде етілген нәрсе" деген мағынада. "Уәде" сөзі қуанышты хабарды білдіреді.
• لِيَوْمِ الْحِسَابِ — "Есеп күні үшін" немесе "Есеп күнінде" деген мағынада. Бұл — қиямет күні, адамдардың барлық істері үшін есеп беретін күн.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Мәртәбәлі Құранның Сад сүресінде келеді. Алдыңғы аяттарда тақуа пенделерге дайындалған жәннат нығметтері — бақтар, бұлақтар, түрлі жемістер мен асыл тағамдар сипатталған. Енді осы аятта Алла Тағала сол нығметтерге ишара етіп: "Бұл — сендерге уәде етілген нәрсе, есеп күні үшін" дейді.

Яғни, бұл аяттағы "Бұл" деген сөз — алдында сипатталған жәннат бақтары мен нығметтері. "Сендерге уәде етілген" дегенде, бұл уәде тақуа, иманды, салиқалы амалдар жасаған пенделерге арналған. Олар дүниеде жақсылық жасап, Алланың әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылғандар. Енді қиямет күні олар осы уәде етілген нығметтерге қол жеткізеді.

"Есеп күні үшін" деген тіркес — бұл нығметтердің қашан берілетінін көрсетеді: қиямет күні, яғни барлық адамдар Алланың алдында есеп беретін күні. Сол күні әркім өз амалына қарай лайықты жазасын немесе сыйын алады. Тақуалар үшін бұл — мәңгілік бақыт пен рахаттың бастауы.

Бұл нығметтер түгелдейді де, үзілмейді де. Олар — Алланың берген ризығы, ол ешқашан таусылмайды, азаймайды. Бұл — мүміндердің дүниедегі сабырлығы мен тақуалығының жемісі.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Уәденің шындығы: Алла Тағала тақуаларға берген уәдесін міндетті түрде орындайды. Бұл — мүміннің жүрегіне сенімділік пен тыныштық береді.
• Амалдың маңызы: Жәннат нығметтері тегін берілмейді — олар дүниедегі салиқалы амалдардың, тақуалықтың жемісі. Бұл адамды жақсылық жасауға ынталандырады.
• Қияметке дайындық: "Есеп күні" деген еске салу әр адамды өз істерін ойлануға, жауапкершілікті сезінуге шақырады.
• Мәңгілік рахат: Бұл нығметтердің үзілмейтіндігі — мүмін үшін үлкен үміт пен қуаныш. Дүниедегі қиындықтар өтеді, ал жәннаттағы бақыт мәңгілік.
• Исламға деген құштарлық: Осындай аяттар адамды Исламға, Құранға деген сүйіспеншілігін арттырады, өйткені ол Алланың рақымы мен сыйының кеңдігін көрсетеді.