சூரா ஸாத் — வசனம் 53

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• هَٰذَا – இது (சுட்டெழுவினை)
• مَا تُوعَدُونَ – நீங்கள் வாக்களிக்கப்பட்டது
• لِيَوْمِ الْحِسَابِ – கணக்கீட்டு நாளுக்காக (மறுமை நாள்)

விளக்கம்:

நல்லடியார்களே! இந்த வசனத்தில், இறைவன் தனது இறையச்சமுள்ள அடியார்களுக்கு மறுமை நாளில் கிடைக்கப்போகும் பாக்கியங்களைப் பற்றி அறிவிக்கிறார். "இதுவே உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டது" என்று கூறி, அவர்கள் இம்மையில் செய்த நற்செயல்களுக்கான கூலியாக சொர்க்கத்தின் இன்பங்கள், அமைதி, மகிழ்ச்சி ஆகியவை அவர்களுக்கு வழங்கப்படும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்.

இந்த வாக்குறுதி "கணக்கீட்டு நாளுக்காக" (யவ்முல் ஹிஸாப்) என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதாவது, மறுமை நாளில் ஒவ்வொரு மனிதனின் செயல்களும் கணக்கிடப்பட்டு, அவனுக்குரிய பலன் வழங்கப்படும். இது அந்த நாளின் மகத்துவத்தையும், அதன் நிச்சயத்தையும் வலியுறுத்துகிறது. இந்த நாளில் நல்லவர்களுக்கு நன்மையும், தீயவர்களுக்கு தீமையும் கிடைக்கும் என்பது உறுதியான வாக்குறுதியாகும்.

இந்த நன்மைகள் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்; அவை அழிவதுமில்லை, குறைவதுமில்லை. இது இறைவனின் கருணையினால் அவனது அடியார்களுக்கு வழங்கப்படும் அற்புதமான பரிசாகும்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் முஃமின்களுக்கு நம்பிக்கையையும் உற்சாகத்தையும் அளிக்கிறது – அவர்களின் நற்செயல்கள் வீணாகாது என்பதை உணர்த்துகிறது.
2. மறுமை நாளின் கணக்கீடு நிச்சயம் நிகழும் என்பதை நினைவூட்டி, மனிதனை நல்ல செயல்களில் ஈடுபடத் தூண்டுகிறது.
3. இறைவனின் வாக்குறுதி எப்போதும் உண்மையானது; அவன் தனது அடியார்களுக்கு அளித்த வாக்கை நிறைவேற்றுவான் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
4. இம்மையின் இன்பங்களை விட மறுமையின் இன்பங்கள் மேலானவை என்பதை உணர்த்தி, மனிதனை மறுமைக்காகத் தயாராகும்படி அழைக்கிறது.
5. இறையச்சமுள்ளவர்களுக்கு மட்டுமே இந்த பாக்கியங்கள் கிடைக்கும் என்பதால், இறையச்சத்தை வளர்த்துக்கொள்ள ஊக்குவிக்கிறது.