Surat Sad — Ayat 57

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• حميم (hamīm): banyu kang panas banget, ngluwihi panase geni ing donya.
• غساق (ghassāq): miturut saweneh mufassir, yaiku banyu kang adhem banget nganti nglarani awak; miturut liyane, yaiku nanah utawa cairan kang metu saka awak wong-wong ing neraka.

1. Tafsir ayat:

Iki minangka paukuman kanggo wong-wong kang kafir lan duraka ing neraka. Allah paring dhawuh: "Iki, mula padha ngrasakna!" Yaiku banyu kang panas banget (hamīm) lan cairan kang metu saka awaké wong-wong neraka utawa hawa kang adhem banget kang nglarani (ghassāq). Kabeh iku dadi omben-ombené wong-wong ing neraka, nanging ora bisa ngilangake ngelak, malah nambah lara lan siksa. Dadi, ayat iki nerangake sepira abote paukuman ing neraka, lan wong-wong kafir iku bakal ngrasakake siksa kang ora ana enteke.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake kita supaya wedi marang siksa neraka lan tansah ngupaya supaya ora kalebu wong kang kena paukuman mau.
• Islam iku agama kang paring pitutur lan peringatan supaya manungsa bali marang dalan kang bener, supaya ora nandhang lara ing akhirat.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita saya tambah iman lan taqwa, sarta saya tresna marang Al-Qur'an minangka pituduh urip.
• Al-Qur'an iku kitab kang kebak piwulang, ora mung ngandhani bab ganjaran, nanging uga ngelingake bab paukuman, supaya manungsa milih dalan kang becik.