සූරා සාද් — ආයාත් 57

වචනවල අර්ථ:

• حَمِيمٌ (හමීම්): අතිශය උණුසුම් ජලය.
• غَسَّاقٌ (ගස්සාක්): නිරයේ වැසියන්ගේ සමෙන් හා ශරීරවලින් වැගිරෙන සැරව හා අපිරිසිදු දියරය. තවත් මතයකට අනුව එය අතිශය සීතල දියරයකි.

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතයෙන් අල්ලාහ් තආලා නිරයේ දඬුවමේ භයානකත්වය විස්තර කරයි. නිරයේ වැසියන්ට ලැබෙන පානය හා ආහාරය කෙතරම් භයානකද යත්, එය අතිශය උණුසුම් ජලය සහ නිරයේ වැසියන්ගේ සිරුරුවලින් වැගිරෙන සැරව හා අපිරිසිදු ද්රව්යයන්ය. මෙය ඔවුන්ගේ පිපාසය සංසිඳුවීමට හෝ ඔවුන්ට සහනයක් ලබා දීමට නොව, ඔවුන්ගේ වේදනාව තවත් වැඩි කිරීමටය. මෙම භයානක පානය ඔවුහු අනිවාර්යයෙන්ම රස බලන්නට සිදුවනු ඇත. එය ඔවුන්ගේ දඬුවමේ කොටසක් ලෙසය. මෙම ආයාතය අල්ලාහ්ගේ දඬුවමේ බරපතලකම සහ පාපයන්ගේ ප්රතිවිපාකය කෙතරම් භයානකද යන්න පැහැදිලි කරයි.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. මෙම ආයාතය අපට පාපයන්ගේ ප්රතිවිපාකය කෙතරම් භයානකද යන්න මතක් කර දෙයි. එබැවින් අප පාපයන්ගෙන් ඈත් වී යහපත් ක්රියා කිරීමට උනන්දු විය යුතුය.
2. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ගැන බියෙන් සිටීම, අපව යහපත් මාර්ගයේ ගමන් කිරීමට පොළඹවන බලවත් සාධකයකි.
3. මෙලොව ජීවිතයේදී අපට ලැබෙන සුවපහසුව සහ සැප සම්පත් අල්ලාහ්ගේ කරුණාවේ සලකුණු ලෙස අගය කළ යුතු අතර, ඒවා සඳහා කෘතඥ විය යුතුය.
4. අල්ලාහ්ගේ අනුග්රහය සහ දයාව මෙලොවදී අපට ලැබී ඇති ආශීර්වාදයන් තුළින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් අප ඒවා අගය කරමින්, අල්ලාහ්ට කීකරු වීමෙන් ඔහුගේ තවත් කරුණාවන් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුය.
5. මෙම ලෝකයේ ජීවිතය පරීක්ෂණයකි. අප කරන සෑම ක්රියාවක්ම අල්ලාහ් ඉදිරියේ විමර්ශනය කරනු ලබන බව මතක තබා ගත යුතුය.