சூரா ஸாத் — வசனம் 57

சொற்பொருள்:

• حَمِيمٌ (ஹமீம்): மிகக் கடும் சூடான நீர்.
• غَسَّاقٌ (கஸ்ஸாக்): நரகவாசிகளின் உடல்களிலிருந்து வடியும் சீழ், அல்லது மிகக் கடுமையான குளிர்ச்சியான திரவம்.

விளக்கம்:

இந்தத் தண்டனையானது, நரகவாசிகளுக்காகக் காத்திருக்கும் கொடூரமான வேதனையின் ஒரு பகுதியாகும். அது மிகக் கடும் சூடான நீர்; அது அவர்களின் தொண்டையை எரித்து, அவர்களின் உள்ளுறுப்புகளைத் தகர்த்துவிடும். மேலும், அவர்களின் உடல்களிலிருந்து வடியும் அசுத்தமான சீழ் போன்ற திரவமும் அவர்களுக்குக் குடிக்கக் கொடுக்கப்படும். இந்த இரண்டுமே அவர்களின் தாகத்தைத் தணிக்காது; மாறாக, அவர்களின் வேதனையை அதிகரிக்கும். இது அவர்களின் நிரந்தரமான உணவும் பானமுமாக இருக்கும். இவை தவிர, இதே போன்ற பல வகையான வேதனைகளும் அவர்களுக்காகக் காத்திருக்கின்றன.

பயன்கள்:

1. நரகத்தின் வேதனைகள் கற்பனைக்கு அப்பாற்பட்டவை; எனவே, அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மீறுவதிலிருந்து நாம் விலகி இருக்க வேண்டும்.
2. இவ்வுலகில் நாம் அனுபவிக்கும் சிறு துன்பங்கள் கூட நரகத்தின் வேதனையுடன் ஒப்பிடும்போது மிகச் சிறியவை; எனவே, பொறுமையுடன் இருந்து நன்மை செய்வதில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.
3. அல்லாஹ்வின் கருணை மற்றும் மன்னிப்பின் மீது நம்பிக்கை வைத்து, அவனிடம் திருந்தி வருவதன் மூலம் இத்தகைய வேதனைகளிலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்க வேண்டும்.
4. இந்த வசனம், நரகத்தின் கொடூரமான உணவு மற்றும் பானங்களை நினைவூட்டுவதன் மூலம், மனிதர்கள் நல்லறத்தைப் பின்பற்றி, தீமையை விட்டு விலகுவதற்கான ஊக்கியாக அமைகிறது.