Sura Sad — Aya 57

Maana ya Maneno:

• Hamim: Maji ya moto sana yaliyofikia kiwango cha juu cha joto.
• Ghassaq: Usaha na usaha mwovu unaotiririka kutoka kwenye ngozi za watu wa Motoni, au baridi kali inayounguza.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaelezea adhabu ya watu wa Motoni. Mwenyezi Mungu anasema: Hii ndiyo adhabu ambayo waliokuwa wakiikanusha; na waonje! Kwao kuna maji yanayochemka kwa joto kali sana, yaliyofikia kikomo cha moto, na pia kuna usaha na usaha mwovu unaotiririka kutoka kwenye ngozi zao wenyewe, ambao ni chukizo na uchafu mkubwa. Hiki ndicho kinywaji chao, ambacho hakitaridhisha kiu yao wala kuwapa utulivu wowote. Badala yake, kitazidisha mateso yao. Hii ni adhabu ya aina nyingi na tofauti, kwa kuwa wao walimkanusha Mwenyezi Mungu na kufuata upotofu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonya kwa ukali mkubwa juu ya matokeo ya kumkanusha Mwenyezi Mungu na kufuata anasa za dunia bila kujali amri Zake. Inatufanya tujiepushe na makosa na kurejea kwenye njia ya usahihi.
2. Inaonyesha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waumini, kwani amewaonya mapema kuhusu adhabu hii ili wajiepushe nayo, na amewapa fursa ya kutubu na kurejea Kwake.
3. Inatufundisha kuwa vinywaji na vyakula vya duniani ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, ambayo tunapaswa kumshukuru kwa ajili yake, na kutumia katika kumtii Yeye, si kumkanusha.
4. Inathibitisha ukweli wa maisha ya baadaye na kuamka baada ya kifo, ambapo kila mtu atalipwa kwa matendo yake, ili tujitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu.