Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- حَمِيمٌ: అత్యంత వేడిగా ఉన్న నీరు, మరిగే నీరు.
- غَسَّاقٌ: నరకవాసుల శరీరాల నుండి స్రవించే చీము, రక్తం కలిసిన ద్రవం; కొందరు వివరణలో ఇది అతి శీతలం అని కూడా చెప్పబడింది.
- ఆయత్ వివరణ:
ఇది నరకవాసులకు విధించబడిన శిక్ష. వారు దీన్ని రుచి చూడాల్సిందే. వారికి అత్యంత వేడిగా మరిగే నీరు ఇవ్వబడుతుంది, అలాగే వారి శరీరాల నుండి స్రవించే చీము వంటి దుర్వాసన ద్రవం కూడా ఇవ్వబడుతుంది. వారి దాహం తీర్చని ఈ భయంకర పానీయాలను వారు తప్పనిసరిగా స్వీకరించాల్సి ఉంటుంది. ఇది వారి కర్మల ఫలితం.
- ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:
- అల్లాహ్ న్యాయం గురించి ఆలోచించడం: ప్రతి చెడు కర్మకు తగిన శిక్ష ఉంటుందని తెలుసుకోవాలి.
- నరకం గురించి హెచ్చరికలు మనలను మంచి మార్గంలో నడిపించడానికి సహాయపడతాయి.
- ఇస్లాం మరియు ఖురాన్ మానవులను రక్షించడానికి, సన్మార్గం చూపడానికి వచ్చాయని గ్రహించాలి.
- అల్లాహ్ కరుణను ఆశించి, పాపాల నుండి పశ్చాత్తాపపడి, మంచి కార్యాలు చేయడం ద్వారా నరక శిక్ష నుండి తప్పించుకోవచ్చు.
- ఖురాన్ లోని హెచ్చరికలు భయపెట్టడానికి కాదు, మనలను దారి తప్పకుండా కాపాడటానికి మాత్రమే.
📜 వచనం 55-59 — సూరా సాద్
అనువాదం — సాద్ 57
సూరా సాద్ వచనం 57 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఇదే (దుష్టులకు లభించేది), కావున వారు దాని రుచి చూస్తారు; సలసలకాగే నీరు…సూరా వచనం 57/88 — సూరా సాద్ ص (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా సాద్ వినండి, సూరా సాద్ అనువాదం, సూరా సాద్ mp3, సూరా సాద్ pdf. వచనం 55–59. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా సాద్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


