Sura Sad — Aya 63

Maana ya maneno:

• Sikhriyyan: Dhihaka, kejeli, au kudharauliwa.
• Zaghat: Ikageuka, ikapotoka, au ikakengeuka.

Tafsiri ya Aya:

Hii ni kauli ya wale waliokuwa wakubwa wa makafiri na wapotovu, wakiwa motoni, wakizungumza na wenzao kuwa: "Kwa nini hatuwaoni pamoja nasi motoni wale watu ambao tuliwahesabu duniani kuwa ni waovu na wapotovu? Je, tulikuwa tumekosea kuwafanyia dhihaka na kuwadharau, na kwa hakika hawakustahili adhabu hii? Au wako pamoja nasi motoni, lakini macho yetu yamekengeuka na kushindwa kuwaona?" Hii ni hali ya kushangaa na kujuta kwao, wakigundua kuwa wale ambao waliwadharau duniani ni waumini wema, nao wako katika daraja za juu Peponi, wala hawako motoni pamoja nao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuonyesha kwamba kumdhihaki mwamini au kumdharau duniani ni jambo la hatari, kwani mwisho wake ni majuto makubwa Ahera.
2. Waja wema wa Mwenyezi Mungu huheshimiwa Ahera hata kama walidharauliwa duniani, na hali yao ya heshima itawashangaza wale waliokuwa wakiwadharau.
3. Aya inathibitisha kwamba adhabu ya moto ni ya kweli, na kwamba wakosefu wataingia motoni, na hilo ni onyo kwa wale wanaoendelea kufanya maovu.
4. Kujutia kwa makafiri Ahera hakutawanufaisha kitu, bali ni fursa ya kuamini na kujirekebisha duniani kabla ya kufika kwenye hali hiyo ya kusikitisha.