Sourate Sad — Verset 63

Explication des mots :

• Sikhriyyan (سِخْرِيًّا) : signifie la moquerie, la raillerie et le mépris.
• Zāghat (زَاغَتْ) : signifie s’écarter, dévier ou se détourner.
• Al-Absār (الْأَبْصَارُ) : les regards, les yeux.

Interprétation de la parole d’Allah :

Dans ce verset, les habitants de l’Enfer, qui étaient les chefs de la mécréance et de l’égarement, s’étonnent en cherchant du regard ceux qu’ils considéraient dans le bas monde comme des gens vils et misérables, croyant qu’ils étaient dans l’erreur et méritaient le châtiment. Ils disent : « Pourquoi ne voyons-nous pas avec nous, dans le feu, ces hommes que nous comptions parmi les méchants et les mauvais ? » Puis ils se demandent : « Était-ce une erreur de notre part de nous être moqués d’eux et de les avoir rabaissés, alors qu’en réalité ils étaient des gens de bien qui ne méritent pas le châtiment ? Ou bien sont-ils avec nous dans le feu, mais nos regards se sont détournés d’eux et nous ne les voyons pas ? » Ainsi, leur situation est incertaine entre deux possibilités : soit ils se sont trompés en les considérant comme des égarés, soit ils sont présents avec eux mais leurs yeux ne les perçoivent pas.

Enseignements tirés de ce verset :

• La moquerie et le mépris des gens de bien sont des caractéristiques des égarés, et ceux qui s’y adonnent le regretteront amèrement dans l’au-delà.
• Le croyant doit se méfier de juger les gens sur les apparences, car celui qui est méprisé dans ce monde peut être honoré auprès d’Allah.
• La réalité de l’au-delà réserve des surprises : ceux qui étaient considérés comme inférieurs dans ce bas monde peuvent être élevés en degrés, tandis que les orgueilleux seront humiliés.
• Ce verset incite à la modestie et à ne pas sous-estimer les croyants, car Allah élève qui Il veut et abaisse qui Il veut, et le jugement final appartient à Lui seul.