Sure Sâd — Ayet 63

Kelime Anlamları:

• Sihriyyen (سِخْرِيًّا): Alay, eğlence, küçümseme ve istihza etme.
• Zağat (زَاغَتْ): Kaydı, saptı, gözden kaçırdı.
• Ebsâr (الْأَبْصَارُ): Gözler, bakışlar.

Tefsir:

Cehennemdeki azgınlar, dünyada iken kendilerini küçümsedikleri, alay ettikleri ve "aşağılık kimseler" olarak niteledikleri müminleri cehennemde göremeyince şaşkınlık içinde şöyle derler: "Biz onları dünyada iken küçümsemiş, onlarla alay etmiş ve onları aşağılamıştık. Acaba bu yaptığımız yanlış mıydı? Onlar aslında iyi kimseler miydi de biz onları küçümsemekle hata ettik ve bu yüzden onlar cehenneme girmediler? Yoksa onlar da bizimle birlikte cehennemdeler de biz mi onları göremiyoruz? Gözlerimiz mi onlardan kaydı da onları fark edemiyoruz?"

Bu söz, onların dünyadaki yanlış değerlendirmelerinin ve kibirlerinin cehennemdeki bir yansımasıdır. Dünyada iken iman edenleri hor görmüşler, onları küçümsemişlerdi. Şimdi ise o müminlerin kurtulduğunu, kendilerinin ise azap içinde olduğunu anlamaya başlamışlardır. Ancak bu anlayış, onlara hiçbir fayda sağlamayacaktır.

Faydalar:

1. Bu ayet, müminlere büyük bir müjde içermektedir: Dünyada iken alay edilen, küçümsenen ve hor görülen müminler, ahirette kurtuluşa ereceklerdir. Onlarla alay edenler ise pişmanlık ve azap içinde olacaklardır.
2. İnsanların dış görünüşlerine, mallarına veya makamlarına bakarak değer vermemek gerekir. Allah katında değerli olan, takva ve imandır.
3. Kibir ve büyüklenme, insanı hakikati görmekten alıkoyar. Cehennem ehlinin "gözlerimiz onlardan kaydı" demesi, dünyada iken de hakikati göremediklerinin bir göstergesidir.
4. Mümin, dünyada iken insanların alay ve küçümsemelerine sabretmeli; çünkü Allah, sabredenleri ve iman edenleri asla yalnız bırakmayacaktır. Ahirette onların dereceleri yükseltilecek, alay edenler ise rezil olacaktır.