ص · 68/88
ژباړه لیکلاسته — سورت ص
أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ ۝٦٨
Antum `anhu mu`ridoon
📖 پښتو
تاسو له ده نه مخ ګرځوونكي یئ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناوې:
  • مُعْرِضُونَ: له حقه او حقیقته څخه مخ اړوونکي، غافلان او بې پروا کسان.
  1. د آیت تفسیر:

ستاسو په اړه دا خبره ده چې تاسو له دې لوی او ستر خبر (قرآن) څخه مخ اړوئ او هغه ته پام نه کوئ. تاسو د دې خبر د منلو او پرې د عمل کولو پر ځای، له هغه څخه تېرېږئ او خپل غفلت ته دوام ورکوئ. دا ستاسو لپاره یو توبیخ او سرزنش دی، ځکه چې تاسو ته دومره لوی او مهم خبر درکړل شوی، خو تاسو له هغه څخه مخ اړوئ او هغه ته ارزښت نه ورکوئ. تاسو د دې پر ځای چې د دې خبر په اړه فکر وکړئ او د هغه پر حقانیت پوه شئ، له هغه څخه په بشپړه توګه مخ اړئ او هغه په نظر کې نه نیسئ.

  1. ګټې او عبرتونه:
  • دا آیت مونږ ته د قرآن د عظمت او لویوالي ښکاره کوي، چې هغه یو لوی خبر دی چې باید ورته پام وشي.
  • مونږ باید له قرآن څخه مخ وا نه ړوو، بلکې هغه ولولو، پرې فکر وکړو او پرې عمل وکړو.
  • د قرآن څخه مخ اړول د غفلت او بې پروایۍ نښه ده، چې مونږ باید له هغه څخه ځان وساتو.
  • مونږ باید د قرآن د نزول له حکمت څخه ګټه واخلو او هغه د خپل ژوند لارښود وګرځوو.


📜 آیت 66-70 — سورت ص

66رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
چې رب دى د اسمانونو او ځمكې او د هغه څه چې د دواړو په مینځ كې دي، چې ډېر غالب، ښه بخښونكى دى
67قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ
ته (دوى ته) ووایه: دغه (قرآن) ډېر لوى خبر دى
68أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ
تاسو له ده نه مخ ګرځوونكي یئ
69مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
ما ته د ملَاِ اعلٰى (لوړ مجلس) په باره كې هېڅ علم نشته، كله چې دوى په خپل مینځ كې اختلاف كوي
70إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
ما ته وحي نه كېږي مګر د دې چې بېشكه همدا خبره ده چې زه ښكاره وېروونكى یم
صقرآن فهرست
88آیت
MeccanRevelation
68آیت

ژباړه — ص 68

سورت ص آیت 68 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : تاسو له ده نه مخ ګرځوونكي یئ

سورت آیت 68/88 — سورت ص ص (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت ص واورئ, سورت ص ژباړه, سورت ص mp3, سورت ص pdf. آیت 66–70. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers