Sura Sad — Aya 68

Maana ya maneno:

• مُعْرِضُونَ: wanaogeuka na kujiondoa, wasiolifikiria wala kukijali.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inahusu Qur'an Tukufu, ambayo Mwenyezi Mungu ameiita "habari kubwa" au "khabari adhimu" — yaani ni taarifa yenye manufaa makubwa na mazito. Katika aya hii, Mwenyezi Mungu anawalaumu makafiri wa Makkah kwa kuwa wao wanajigeuza na kuipa mgongo Qur'an hii, hawaisikilizi kwa makini, wala hawafanyii kazi, wala hawazingatii mawaidha yake. Wanapita nayo kama wasiyoijua, ingawa ni ujumbe wa Mwenyezi Mungu ulio na uzito mkubwa na faida kubwa kwa mwanadamu.

Hii ni lawama na karipio kwao kwa sababu ya kupuuzia kwao hii nyaraka ya mbinguni, na kujikita katika ushirikina na ukanushaji. Mwenyezi Mungu anawataka wajikite na kuisikiliza kwa makini, wala wasiwe miongoni mwa wanaogeuka na kuacha kujifunza na kufuata.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Qur'an ni kitabu chenye hadhi kubwa na manufaa makubwa kwa mwanadamu; kukigeuka ni kujidhuru mwenyewe.
2. Muislamu anapaswa kukisoma Qur'an kwa kukifikiria na kukitafakari, si kukisoma tu kwa mazoea bila kukielewa.
3. Kupuuza mawaidha ya Mwenyezi Mungu ni sababu ya kupotea na kukosa mwongozo; kukigeukia ni njia ya kuangamia.
4. Aya inatuhimiza kuwa makini na mawaidha ya Mwenyezi Mungu, na kujiepusha na hali ya kughafilika na kujigeuza, ili tupate furaha ya dunia na akhera.