Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- مُعْرِضُونَ : détournés, négligents, qui se détournent volontairement de quelque chose sans y prêter attention.
Interprétation de la parole d’Allah :
« Vous vous détournez de lui » — c’est-à-dire : vous vous détournez de ce grand récit qu’est le Coran, vous l’ignorez et vous n’y prêtez aucune attention, malgré son importance capitale et son immense bénéfice. Cette parole s’adresse aux mécréants de Quraysh qui, par leur obstination et leur profonde insouciance, refusaient d’écouter le Coran et de méditer sur ses enseignements. Il s’agit d’un reproche sévère et d’un blâme adressé à ceux qui, alors que la vérité leur est présentée clairement, choisissent de s’en éloigner et de l’abandonner, sans même chercher à la comprendre. Leur négligence n’est pas due à un manque de clarté du message, mais à une volonté délibérée de se détourner de la guidance.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- La gravité de se détourner du Coran : ce verset montre que l’indifférence envers le Livre d’Allah est un comportement blâmable qui mérite le reproche divin.
- L’importance de la méditation et de l’écoute attentive : le croyant doit être à l’écoute de la révélation et s’efforcer de la comprendre et de l’appliquer, contrairement à ceux qui s’en éloignent par orgueil ou insouciance.
- La valeur inestimable du Coran : en qualifiant le Coran de « grand récit », le verset invite à reconnaître sa noblesse et à lui accorder la considération qu’il mérite.
- L’appel à la prise de conscience : ce verset est une invitation à chaque musulman à s’interroger sur sa propre relation avec le Coran, à l’aimer, à le réciter, à le méditer et à le mettre en pratique dans sa vie quotidienne.
📜 Verset 66-70 — Sad
Traduction — Sad 68
Sourate Sad Verset 68 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : mais vous vous en détournez.Sourate Verset 68/88 — Sad ص (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sad Écouter, Sad Traduction, Sad mp3, Sad pdf. Verset 66–70. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










