ص · 68/88
ترجمہ تلفظ — ص
أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ ۝٦٨
Antum `anhu mu`ridoon
📖 اردو ترجمہ
جس کو تم دھیان میں نہیں لاتے

🎧 سنیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • مُعْرِضُونَ: منہ موڑنے والے، بے پروا، توجہ نہ دینے والے۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی حضرت محمد ﷺ سے خطاب فرما رہے ہیں کہ آپ ان لوگوں سے فرما دیں: یہ قرآن عظیم الشان خبر ہے، جو نہایت ہی اہم اور بامقصد پیغام لے کر آیا ہے۔ یہ کوئی معمولی بات نہیں کہ اسے سن کر بے توجہی برتی جائے۔ لیکن افسوس! تم لوگ اس عظیم خبر سے پوری طرح غافل ہو، اس کی طرف دھیان نہیں دیتے، اس پر عمل نہیں کرتے، اور اس سے منہ موڑ لیتے ہو۔

یہ فرمانِ الٰہی دراصل ان لوگوں کے لیے ایک سخت تنبیہ اور ملامت ہے جو قرآن کو سن کر بھی اس سے اعراض کرتے ہیں۔ ان کی غفلت اس قدر بڑھ چکی ہے کہ وہ اس کتابِ ہدایت کی طرف توجہ ہی نہیں دیتے جو ان کی دنیا اور آخرت دونوں کی بھلائی پر مشتمل ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا غور کریں، جب کوئی شخص کسی بڑی خبر سے بے خبر ہو تو وہ اس کی اہمیت نہیں سمجھ پاتا، لیکن جب اسے خبر مل جائے اور وہ پھر بھی اس سے اعراض کرے تو یہ کتنی بڑی محرومی ہے! قرآن وہ کتاب ہے جس میں ہماری کامیابی کا راز پوشیدہ ہے۔ یہ ہمیں جہالت کی تاریکیوں سے نکال کر علم کی روشنی کی طرف لے جاتی ہے۔ آج ہمیں چاہیے کہ ہم اس عظیم کتاب سے اپنا رشتہ مضبوط کریں، اسے پڑھیں، سمجھیں اور اس پر عمل کریں۔ یہی ہماری دنیا اور آخرت کی کامیابی کی ضمانت ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں قرآن سے محبت کرنے اور اس پر عمل کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔



📜 آیت 66-70 — ص

66رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
جو آسمانوں اور زمین اور جو مخلوق ان میں ہے سب کا مالک ہے غالب (اور) بخشنے والا
67قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ
کہہ دو کہ یہ ایک بڑی (ہولناک چیز کی) خبر ہے
68أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ
جس کو تم دھیان میں نہیں لاتے
69مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
مجھ کو اوپر کی مجلس (والوں) کا جب وہ جھگڑتے تھے کچھ بھی علم نہ تھا
70إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
میری طرف تو یہی وحی کی جاتی ہے کہ میں کھلم کھلا ہدایت کرنے والا ہوں
صقرآن فہرست
88آیت
مکیRevelation
68آیت

ترجمہ — ص 68

سورہ ص آیت 68 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جس کو تم دھیان میں نہیں لاتے

سورہ آیت 68/88 — ص ص (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: ص سنیں, ص ترجمہ, ص mp3, ص pdf. آیت 66–70. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں